
Polana: horská louka s výhledy na Sněžku
Hledáte místo, kde se horská příroda snoubí s dávnou historií a kde si můžete na chvíli odpočinout od davů? Polana, někdy zvaná Stará Polana, je přesně takovým koutem Krkonoš. Otevřená mýtina obklopená lesy, s výhledy na Sněžku i legendární skalní útvary, nabízí klid, krásu i dotek minulosti. Stačí vystoupat z Karpacze a rázem se ocitnete v jiném světě – mezi mokřadními loukami, žulovými skalami a příběhy, které tu zanechali dávní poutníci i pastevci.
Mokřady, rašeliniště i dechberoucí panoramata
Polana patří k největším bezlesým horským loukám v Krkonoších. Díky nepropustnému podloží a dávné těžbě dřeva tu vznikly unikátní mokřady a rašeliniště, kde rostou vzácné druhy – třeba endemický zvonek krkonošský nebo masožravá rosnatka. Mýtina je přísně chráněná, takže se tu chodí jen po značených stezkách. Právě tudy vede hlavní modrá trasa z Karpacze na Sněžku, připojuje se zelená cesta Droga Bronka Czecha a žlutá odbočka vás zavede ke skalám Kotki, odkud je nádherný výhled na Sněžku i do údolí Jelení Hory. V okolí čekají i slavné skalní útvary Pielgrzymy a Słonecznik, které jsou opředené pověstmi o Krakonošovi.
Polana má za sebou více než 500 let příběhů. Vznikla jako paseka při těžbě dřeva a výrobě uhlí, později tu stávala pastevecká bouda a od 19. století i vyhlášená horská chata Schlingelbaude. Ta byla oblíbenou zastávkou turistů i lázeňských hostů, ale v roce 1967 vyhořela a už nebyla obnovena. Dnes tu najdete jen lavičky, stoly a informační tabuli – a hlavně atmosféru, která dýchá minulostí.
Praktické tipy:
- Přístup: Výchozím bodem je Karpacz Górny (Polsko), vstup do národního parku u kostela Wang. Na Polanu vede modrá a zelená turistická trasa (cca 1,5–2 km, převýšení 300 m, 1 hodina chůze).
- Parkování: Placená parkoviště v Karpaczi Górnym (u kostela Wang nebo lanovky na Kopu).
- Vstupné: Vstup do Karkonoského národního parku je zpoplatněn, lístky koupíte u vstupu nebo online.
- Zázemí: Na Polaně nejsou chaty ani občerstvení, jen lavičky a stoly. Nejbližší horské chaty (Samotnia, Strzecha Akademicka) jsou 1–1,5 km daleko.
- Toalety: U chat nebo u vstupu do parku.
- Vhodné pro rodiny: Trasa je zvládnutelná i s většími dětmi, ale není vhodná pro kočárky.
- Psi: Do parku jen na vodítku.
- Sezónní omezení: Na jaře může být část stezek dočasně uzavřena kvůli ochraně přírody – sledujte aktuální informace KPN.
- Bezpečnost: V horách se rychle mění počasí, na Polaně může foukat. V zimě doporučeny sněžnice nebo lyže.
Co ještě nevynechat v okolí?
- Słonecznik: Skalní věž, která sloužila jako „sluneční hodiny“ a nabízí úžasné výhledy.
- Pielgrzymy: Tři mohutné žulové bloky opředené legendami.
- Kotki: Skupina skal přímo na Polaně, ideální místo na krátký odpočinek a focení.
- Gravitační kopec v Karpaczi: Optická iluze, kde předměty „tečou do kopce“ – zábava pro malé i velké.







