Hvozd aneb jednou nohou v Česku, druhou v Sasku

Hvozd, jeden z nejvýznamnějších kopců v Lužických horách, leží na hranici s Německem. Na jednom z jeho dvou vrcholů je německá turistická chata a na druhém 25 metrů vysoká rozhledna z roku 1892. Přístup k obojímu po turistické cestě z Česka je možný. 

Výhledy na Ještěd, Ralsko i Milešovku

Hvozd (německy Hochwald) je dvouvrcholová hora na samé hranici Čech a Saska. Už od 18. století sem mířili malíři i cestovatelé za dalekými rozhledy – a není divu. Z rozhledny se otevírá kruhový výhled na Lužické hory, Ještěd, Ralsko i vzdálené kužely Českého středohoří. Za jasného počasí lze zahlédnout i Bezděz, Trosky nebo Milešovku.

Tip: Vrchol je oblíbený hlavně při východu slunce, kdy z mlžných údolí vystupují siluety kopců – ideální pro fotografy i romantiky.

Na jižním vrcholu kdysi stávaly dvě horské chaty – česká a německá. Dnes tu z té české zůstaly jen základy, ale německá Hochwaldbaude stále slouží turistům jako hostinec s občerstvením. Hvozd je tak unikátní ukázkou přeshraniční turistiky, kde se historie potkává s přítomností.

Výstup na vrchol je zážitkem sám o sobě. Z české strany vede nejkratší trasa od parkoviště Babiččin odpočinek (1,8 km po žluté), delší varianta začíná v Krompachu (2,5 km po červené). Cesty jsou středně náročné, zvládnou je i rodiny s dětmi, ale kočárek už raději nechte doma. Z německé strany je výstup pohodlnější – z osady Hain vede až k chatě úzká asfaltka, kam lze dojet autem nebo autobusem z Oybinu.

Dobré vědět: Vstup na rozhlednu je zpoplatněn žetonem, který se kupuje v chatě. Pokud je chata zavřená, nemusí být rozhledna přístupná.

Proč právě na Hvozd? Zachovalé lesy, skalní útvary a kamenitá moře na svazích potěší milovníky přírody. Historická rozhledna a možnost dát si polévku nebo pivo v chatě těsně za hranicí zase zpříjemní každý výlet. A pokud vás láká něco netradičního, zkuste si udělat fotku s jednou nohou v Česku a druhou v Německu – kovový kříž na hranici je k tomu jako stvořený.