Dovolená s dětmi s polopenzí: 11 tipů na ubytování v ČR

Dovolená s dětmi s polopenzí: 11 tipů na ubytování v ČR

Karolína Vargová 29. 1. 2026

Když jsem se kamarádce pochlubila, na jaké téma budu psát příští článek, zasmála se: „Dovolená s dětmi je oxymoron.“ Dnes vám ale ukážu místa, kde nemusíte nic řešit, jen si užít tu nejlepší dovolenou. Máme pro vás 11 tipů na ubytování v ČR, kde o vás bude díky polopenzi královsky postaráno.

Kam s dětmi vyrazíte?

1. Opravdu boží dovolená v Moravském krasu

Nevěříte? Tak mrkněte na nabídku OREA hotelů na Slevomatu. Například Resort Panorama se nachází jen 30 minut jízdy od Brna a nabízí rodinné pobyty s bohatou polopenzí. V ceně dovolené navíc máte hodinový vstup do vnitřního bazénu a vířivky a od dubna do října na vás čeká venkovní bazén se slanou vodou a tobogánem.

Proč právě sem 🤩:

  • Perfektní vyžití pro dospělé i děti všech věkových kategorií
  • Bohatá polopenze včetně dětského menu a možnosti připravit si svačinu s sebou
  • Půjčovna her a sportovního vybavení, animační programy
  • Minizoo, vnitřní herna a venkovní hřiště

Dobrá zpráva pro všechny mlsné jazýčky: OREA hotely si zamilujete také díky možnosti připravit si u snídaně svačinový balíček na cesty.

V OREA Panorama jsme byli s klukama na podzimní prázdniny a bylo to perfektní. Spolu s nekončící zábavou pro děti nás nejvíc potěšilo jídlo. Snídaně i večeře byly naprosto dokonalé, v sobotu kuchaři připravili dokonce sushi večer.

Kolegyně Katka, maminka dvou věčně hladových kluků

Součástí hotelu je také minizoo, kde se děti seznámí a pomazlí s roztomilými králíčky a oslíky. Zbytek volného času můžete vyplnit výletem do aquaparku nebo na zámek Blansko (3,5 km), kde se díky interaktivním expozicím bude líbit i malým neposedům. A nenechte si ujít ani výpravu do Punkevních jeskyní (16 km) s propastí Macocha.

2. Vzhůru do sedla

Máte doma malého kovboje nebo kovbojku? Dopřejte jim prázdniny na ranči. Ve středočeských Jestřebicích si zajezdíte na koni, menší děti si projdou zábavnou naučnou stezku se zvířátky a ty větší si vyzkouší paintball, lukostřelbu, virtuální realitu nebo stolní tenis.

Proč právě sem 🤩:

Celý areál ranče se rozkládá na impozantní ploše 300 000 m². Během pobytu máte neomezený vstup do venkovního bazénu, dopřát si můžete privátní wellness relax v sauně s vířivkou nebo jízdu na čtyřkolkách a opékání špekáčků.

Super lokalita, klid, výhledy na pastviny a okolní kopce. Super venkovní bazén se slanou vodou a hřiště pro menší děti. Příjemné wellness.

zákazník josef

U snídaně i večeře ochutnáte řadu poctivých specialit v čele s domácími klobáskami, šunkami, paštikou nebo steaky. Už se vám sbíhají sliny?

Věděli jste, že… Na ranči používají výhradně maso českého původu – buď z vlastního chovu, nebo z bio farem z okolí.

Na tomhle ranči zkrátka nepoznáte slovo nuda. Kdybyste se ale přece jen chtěli vypravit za jeho hranice, vydejte se do sportovního areálu Monínec (cca 14 km). V zimě si tu parádně zalyžujete a v létě na vás čeká bobová dráha, maxiskluzavka nebo elektrolodičky.

3. Harrachov pro celou rodinu

Přesouváme se do horských výšin, konkrétně pak do Krkonoš. V Harrachově vám otevírá své brány Pytloun Wellness Hotel Harrachov a láká na relaxaci, výborné jídlo i program pro děti.

Proč právě sem 🤩:

  • Wellness zóna s dětským brouzdalištěm, večer pouze pro dospělé
  • Bohaté bufetové snídaně, k večeři pizza a další speciality
  • Herna s ping-pongem a kulečníkem, dětský koutek, venkovní hřiště
  • Skvělá lokalita pro výlety: Včelí naučná stezka (přímo u hotelu), Mumlavský vodopád (1,5 km)

Těšte se na neomezený vstup do luxusního wellness centra s výhledem na okolní vrcholky. Hlavní roli v téhle parádě hraje 15 metrů dlouhý bazén, finská sauna, přírodní biotop a brouzdaliště pro vaše dítka. Od 20 hodin mají do wellness vstup pouze dospěláci.

Domácí bábovku, křupavý chléb a vypečené rohlíčky, míchaná vajíčka, cereálie, párky, hory zeleniny a ovoce… to všechno ochutnáte během zdejších snídaní. Večeře jsou stejně jako snídaně bufetové, případně tříchodové podle nabídky šéfkuchaře. Ve třetím patře hotelu najdete vyhlášenou restauraci KončinaImperial Pizzu Harrachov. Skvěle se v nich najedí fanoušci české i mezinárodní kuchyně.

Velmi příjemné prostředí, milý personál a výborné jídlo. Krkonoše jsou úžasné, nebylo co vytknout.

Zákaznice hana

Poloha hotelu přeje rodinným výletům, proto máte v ceně dovolené také slevovou kartu Harrachov Card. S ní máte výhodnější ceny skipasů, vstupenek na atrakce nebo sportovní aktivity.

4. Špindl na pohodu

A v Krkonoších ještě zůstaneme. Tradiční horský hotel Zátiší, který najdete na okraji Špindlerova Mlýna, má fantastické hodnocení zákazníků, a já se tomu vůbec nedivím. Královsky se tu starají o rodiče s dětmi a srdečně vítají i čtyřnohé mazlíčky.

Proč právě sem 🤩:

  • Baby a pet friendly hotel: dvě bohatě vybavené herny, venkovní hřiště
  • Klidná lokalita a krásné výhledy do údolí svatý Petr
  • Sleva od Yellow point na sportovní aktivity a půjčovny vybavení (koloběžky, kola atd.)
  • Výlet do Muzea kostek (1,5 km) nebo do lanového parku (2,5 km)

Hotel získal zlatý certifikát Baby Friendly a nabízí množství služeb pro nejmenší hosty. Vaše dítka se vyřádí hned ve dvou hernách s trampolínami a lezeckou stěnou nebo na venkovním hřišti se skluzavkou a houpačkami. Vy si zahrajete bowling nebo kulečník. V hotelové restauraci na vás čeká bohatý teplý a studený bufet. Vaří tady hlavně tradiční česká jídla v moderním kabátku a samozřejmostí je spolupráce s lokálními dodavateli.

Hotel je skutečně baby friendly (postýlka pro malou samozřejmě, měla v ní i malý dáreček a dostala svůj ručník, u stolu vždy připravena dětská židlička a prostřeno s dětským příborem), všichni vždy milí, s úsměvem, i vůči malé. Krásná dětská herna i venkovní hřiště.

zákaznice klára

Jistě také oceníte 60minutový vstup do wellness v sesterském hotelu Windsor, kde rozpustíte všechen stres v římských lázních, vířivce nebo sauně. Za příplatek můžete využít i privátní wellness přímo v hotelu Zátiší.

5. Pohádková vesnička v Podlesí

Večerníček a další pohádky na dobrou noc jsou u vás doma na denním pořádku? Splňte svým dětem sen a domluvte jim setkání, nebo dokonce bydlení s jejich oblíbenými postavičkami. Stačí se vypravit na Vysočinu, kde na vás v srdci Žďárských vrchů čeká Hotel Podlesí a v něm Pohádková vesnička.

Proč právě sem 🤩:

  • Originální ubytování pro celou rodinu
  • Denně vstup do krytého bazénu a poukaz na další služby (vířivka, masáže)
  • Dětská wellness sekce, hřiště, speciální program pro nejmenší
  • Výlet na Kukyho stezku (7 km), Peklo Čertovina (cca 20 km)

Zabydlíte se v jednom z rozkošných domečků, které získaly jméno po Rákosníčkovi, Budulínkovi nebo Rumcajsovi. V rámci polopenze si pošmáknete na bufetových snídaních a tříchodových večeřích.

Místní wellness zóna učaruje nejen vám, ale i vašim dětem. Její součástí je totiž i mořský svět s brouzdalištěm, skluzavkou a dalšími atrakcemi. A pozor, dětská sauna má podobu nebeského korábu. Ve vesničce se pravidelně konají komentované prohlídky za doprovodu pohádkových bytostí a možná stihnete i divadelní představení.

Pobyt v Pohádkové vesničce si určitě užijete i bez dětí, jak potvrzuje recenze zákazníka Pavla: „Prostředí i celý koncept hotelu a chatek byl skvělý. Kombinace chaloupky se vším luxusem v hotelu se nám líbil, především manželce.“

6. Houbičkové chaloupky

Pohádkovou dovolenou s dětmi si užijete také v Jesenici na Rakovnicku. Vybudovali tady totiž vesničku, která jako by z oka vypadla adrese legendárních modrých skřítků belgického kreslíře Peya.

Pro děti naprosto úžasný zážitek! Milují Šmouly, takže bydlení v houbě bylo pro ně bomba. Večer byl z balkonu krásný výhled na šmoulí vesničku.

zákaznice marie

Proč právě sem 🤩:

  • Skvělý dárek pro milovníky pohádek
  • Klidná lokalita u rybníka s písečnou pláží
  • U večeře neomezená konzumace zmrzliny, hřiště pro děti, wellness pro rodiče
  • Výlet na Krakovec (18 km), železniční muzeum v Lužné (22 km), Křivoklát (24 km)

Vesnička U houbiček nabízí ubytování v útulných moderně zařízených chaloupkách, kde se pohodlně vyspí až čtyři hosté. V ceně pobytu máte polopenzi v podobě bufetových snídaní a večeří. A zlatý hřeb vašeho hodování? Přece zmrzlinový pult, který máte každý večer neomezeně k dispozici.

Chaloupky jsou součástí hotelového resortu, kde najdete tenisový kurt, multifunkční hřiště na volejbal a další sporty, a pokud dorazíte v létě, užijete si vodní radovánky ve venkovním bazénu. A zatímco budou děcka prozkoumávat místní hřiště se skákacím hradem, vy si rezervujte vířivku nebo solnou jeskyni.

Slevomatí tip na čtení: O bydlení v jesenických houbičkách se více rozepsala naše kolegyně Týna.

7. Pohoda ve sklípku

Kde strávíte klidné prázdniny, ideálně se sklenkou lahodného vína v ruce? Naložte auto a vyrazte na jižní Moravu. V rodinném penzionu a vinném sklepě Krýsa mají útulné pokojíky, výborně tu vaří a děti si tu najdou nové zvířecí kamarády.

Tenhle víkend byl podle našich představ. Ubytování, jídlo, milý personál. Majitel nás vřele přivítal. Pro děti super mini zoo!

zákaznice inge

Proč právě sem 🤩:

  • Klidná lokalita ve vinařské oblasti Slovácko, sleva na nákup vín
  • Bosonohá stezka, pétanque, badminton
  • Dětské hřiště a minizoo, areál přímo u rybníku
  • Výlet na rozhlednu Súsedská (4,5 km), do Syslíkova království (10 km) nebo zoo Hodonín (29 km)

Díky polopenzi si každé ráno vychutnáte bohaté bufetové snídaně a večeře s dezertem si vyberete z aktuální nabídky restaurace. Na výběr máte varianty pobytu s večerní neomezenou konzumací vína nebo se zabijačkovým pohoštěním, ke kterému vám bude hrát místní cimbálovka.

Za hezkého počasí vás majitelé penzionu vezmou na prohlídku vinohradu, a když se obloha zamračí, půjčíte si společenské hry nebo se schováte do sklípku. Vaše děti se vyřádí na dětském hřišti s pískovištěm a seznámí se s obyvateli zdejší minizoo – roztomilým oslíkem, koníkem a kozími modelkami.

8. Dovolená u Lednicko-valtického areálu

A pro milovníky vína tu máme ještě jeden tip. Pohodovou dovolenou s dětmi si totiž užijete i mezi vinicemi v penzionu Usedlost Pod vinohrady. V rámci polopenze si pochutnáte na tradiční české kuchyni a krajových specialitách. Zdejší restauraci vládne šéfkuchař Adam Robenek, který se učil u samotného Gordona Ramsaye. Rozmazlování vašich chuťových pohárků je tedy zaručeno.

Proč právě sem 🤩:

  • Ideální pro malé a velké cyklisty: kolárna, půjčovna elektrokol
  • Vnitřní vyhřívaný bazén pro všechny, vinárna se sklípkem
  • Venkovní dětské hřiště s prolézačkami a skluzavkou
  • Dětská jídla, zapůjčení postýlky i dalšího vybavení pro nejmenší hosty

Byli jsme s 5měsíčním miminkem a naprostá spokojenost. Všichni nám vyšli vstříc, ať se jednalo o postýlku nebo o vaničku, s kočárkem do jídelny, prostě cokoliv.

zákaznice leona

Penzion se nachází v klidné lokalitě městečka Hlohovec ležícího přímo mezi Lednicí a Valticemi. Od Lednicko-valtického areálu vás dělí pouhé 3 kilometry, které snadno zdoláte na kole, pěšky nebo autem. A když se nabažíte všech krás tohoto UNESCO klenotu, udělejte si výlet za zvířátky do nedaleké zoo Sedlec (cca 10 km).

9. Pivní lázně v Beskydech

Místo vína dáváte přednost radši pivu? Čtěte dál… nebo si rovnou rezervujte pobyt v hotelu Pod Kyčmolem. Ten najdete v obci Horní Lomná přímo v srdci Beskyd.

Proč právě sem 🤩:

  • Bohatá polopenze s možností bezlepkové diety
  • Neomezeně wellness, za příplatek lázně nebo solárium
  • Dětský koutek s promítáním pohádek a venkovní hřiště
  • Tipy na výlety: Zemědělský dvorek Dolní Lomná (7 km), Pašerácká stezka (18 km)

Vše podstatné už za nás zmínil zákazník František: „Je tu velké vyžití pro dospělé (bowling, kulečník, fotbálek, wellness) i pro děti (dětské hřiště, herna, promítání, bazén). Personál na recepci byl moc milý, úžasný a vstřícný. A co se týče jídla, tak bylo fantastické, jak vizuálně, tak i chuťově. Určitě jsme tu nebyli naposledy.“

Těšte se na neomezený vstup do moderní wellness zóny s bazénem, vířivkou a saunami. Cena pobytu zahrnuje také slevu do solária a dopřát si můžete i uvolňující pivní nebo bylinnou lázeň.

V hotelu se řídí známým heslem „kdo si hraje, nezlobí“, takže si tu zahrajete bowling, kulečník a pro děti je připraven dětský koutek i venkovní hřiště s trampolínou. Vy se mezitím osvěžíte pivem Lomňan z místního minipivovaru.

10. Jizerky s wellness a koloběžkami

Túry k vodopádům nebo na rozhlednu, v zimě lyžování, v létě cyklovýlety nebo parádní jízda na bobové dráze. Jizerské hory si zamilujete. Přijměte pozvání do hotelu Perla Jizery v malebné vesničce Josefův Důl.

Proč právě sem 🤩:

  • Privátní wellness s vířivkou a saunou
  • Půjčovna koloběžek, v zimě sáňky a boby
  • Dog friendly hotel, dětský koutek i venkovní hřiště
  • Tipy na výlet: bobová dráha Janov nad Nisou (cca 8 km), liberecká zoo (18 km)

Pokud si zvolíte pobyt s polopenzí, máte v ceně také hodinový vstup do privátního wellness srubu. Ze sauny a vířivky můžete vyběhnout rovnou k řece Kamenici, která kolem hotelu protéká.

Nádherné prostředí, klid, velmi příjemný a ochotný personál. Velmi udržované okolí hotelu. Další plus – jsou dog friendly. Každý pejsek je vítaný. Určitě bychom se vrátili. Ideální pro rodiny s dětmi.

zákaznice markéta

Děti si užijí hory zábavy v dětském koutku vedle restaurace a nadšené budou i z venkovní skluzavky a prolézaček. Byla by ale škoda držet se jenom v okolí hotelu. Prozkoumejte místní trasy a naučné stezky, jen 6 kilometrů vás dělí od Protržené přehrady. Za humny (17 km) máte také Liberec, kde se určitě zabavíte až do večeře.

11. Dovolená „na konci světa“

Naše putování po Česku zakončíme na místě, které láká na rodinné výlety v každém ročním období. Jižní Šumava vám má rozhodně co nabídnout. Jen 10 minut jízdy od Lipna a pár kroků od hranic s Rakouskem na vás čeká útulný Resort Pasečná.

Proč právě sem 🤩:

  • Klidná lokalita stranou velkých měst, ideální pro cyklisty i lyžaře
  • Půjčovna společenských her, sportovní vybavení, wellness
  • Skvěle hodnocená restaurace a bistro
  • Výlet na Vítkův Hrádek (6 km), stezka korunami stromů Lipno (17 km)

Z oken svého pokoje (nebo z balkonu) budete mít krásný výhled na okolní lesy. Každé ráno vás návyková vůně naláká do restaurace, kterou na svoji gastromapu umístil i Lukáš Hejlík. V ceně polopenze máte bufetové snídaně a bohaté tříchodové večeře připravované z lokálních surovin.

Všechny starosti vypotíte ve finské sauně, zatímco děti otestují hřiště se skluzavkami nebo vnitřní herničku. Přes léto určitě všichni uvítáte koupačku ve venkovním bazénu. A nadšení hosté chválí i další vybavení.

K dispozici je bazén, sauna, vyhřívaný sud, pingpongový stůl, kulečník, PlayStation, volejbalová síť, míče, holínky, košíky na houby, dětský koutek, originální lavičky v okolí penzionu, prolézačky pro děti atd.

zákaznice helena

Už víte, kam s dětmi vyrazíte na příští prázdniny? Z bohaté nabídky Slevomatu si určitě vyberete.

Nejčastější dotazy

Jak se vám článek líbil?

Karolína Vargová

Stejně jako Petr Pan jsem vlastně nikdy nevyrostla. Miluju Disney princezny a gumové medvídky, ale hlavně svého manžela, psa, rodinu a přátele. Ve Slevomatu žiju svoji pracovní pohádku a vy se s mými texty můžete setkat hlavně v podobě nabídek. Tak hezké čtení a pohádkový život!

Zaujal vás článek? Tohle se vám bude líbit!

Nahoru
Právě jste offline.
Vaše internetové připojení je zpět.
Lokalita