Přihlásit se 
Sandra Soukupová,
Richard Müller
Varianty podle vaší volby
Od 2 osob • 2 až 13 dní
(1 až 12 nocí)
Pobyt se snídaní
Od 2 osob, 2 až 13 dní (1 až 12 nocí) – Platnost do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026
Termín
V obdobích do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Formou bufetu (7:30–11:00)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny (denně od 8:00 do 22:00)
- Vnitřní bazén, sauna, parní lázeň, 2 vířivky
- Vyhřívaný venkovní bazén a vyhřívaná lehátka
- 20:00–22:00 vstup pouze pro dospělé
Ostatní služby
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat. Pobyt s domácími mazlíčky je nutné ověřit před zakoupením voucheru s hotelem.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 724 888 800 nebo e‑mailem na rezerwacja@lakehill.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc s rezervací: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi ji uděláme za vás. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem a kódem voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let bez nároku na stravu na lůžku s rodiči zdarma
- Přistýlka je k dispozici pouze v Junior Suite.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost. na vyžádání na recepci
Herna
Dětský koutek
Dětské hřiště
Vnitřní bazén
Dětská postýlka
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
2 772 Kčod 2 356 Kč
Extra sleva až 15 % do 30. 11.
Více typů pokojů
2 772 Kčod 2 356 Kč
Extra sleva až 15 % do 30. 11.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, Od 2 osob, 2 až 13 dní (1 až 12 nocí)2 až 13 dní (1 až 12 nocí)
Délka pobytu
V jaké dny chcete vyrazit?
KdykolivKdykoliv vč. víkendů
Pouze víkendyPouze všední dny
Platnost v období
Můžete si vybrat více než jedno období, ve kterém budete moci voucher využít. Při volbě různých období najednou se automaticky započítává částka za období s vyšší cenou.
(- %)
Další termíny dostupné s okamžitou on-line rezervací
(- %)
Pokoje
( / )Upravit
Kdo pojede
Termín Voucher bez termínu
Navrhované termíny
(- %)
Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Pokoje
Termín ( / )Upravit
Pokoje
× Upravit
× Upravit
Pobyt s polopenzí
Od 2 osob, 2 až 13 dní (1 až 12 nocí) – Platnost do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026
Termín
V obdobích do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně a večeře formou bufetu (7:30–11:00 a 16:00–19:00)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny (denně od 8:00 do 22:00)
- Vnitřní bazén, sauna, parní lázeň, 2 vířivky
- Vyhřívaný venkovní bazén a vyhřívaná lehátka
- 20:00–22:00 vstup pouze pro dospělé
Ostatní služby
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat. Pobyt s domácími mazlíčky je nutné ověřit před zakoupením voucheru s hotelem.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 724 888 800 nebo e‑mailem na rezerwacja@lakehill.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc s rezervací: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi ji uděláme za vás. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem a kódem voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let bez nároku na stravu na lůžku s rodiči zdarma
- Přistýlka je k dispozici pouze v Junior Suite.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost. na vyžádání na recepci
Herna
Dětský koutek
Dětské hřiště
Vnitřní bazén
Dětská postýlka
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
4 142 Kčod 3 521 Kč
Extra sleva až 15 % do 30. 11.
Více typů pokojů
4 142 Kčod 3 521 Kč
Extra sleva až 15 % do 30. 11.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, Od 2 osob, 2 až 13 dní (1 až 12 nocí)2 až 13 dní (1 až 12 nocí)
Délka pobytu
V jaké dny chcete vyrazit?
KdykolivKdykoliv vč. víkendů
Pouze víkendyPouze všední dny
Platnost v období
Můžete si vybrat více než jedno období, ve kterém budete moci voucher využít. Při volbě různých období najednou se automaticky započítává částka za období s vyšší cenou.
(- %)
Další termíny dostupné s okamžitou on-line rezervací
(- %)
Pokoje
( / )Upravit
Kdo pojede
Termín Voucher bez termínu
Navrhované termíny
(- %)
Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Pokoje
Termín ( / )Upravit
Pokoje
× Upravit
× Upravit
Jak do polštiny přeložit „maximální luxus“? Lake Hill Resort & Spa!
Probuzení s kouzelným výhledem na jezero Sosnówka a panorama Krkonoš, nekonečná relaxace v krásném wellness i venkovním bazénu, elegantní pokoje a restaurace, která slibuje cestu do gastronomického nebe. K tomu toulky nádhernou krajinou a zábava pro malé i velké. Vítejte v Lake Hill Resort & Spa v podhůří polských Krkonoš.
Moderní hotel uprostřed krásné přírody
Lake Hill Resort & Spa je moderní luxusní hotel, který vás okouzlí výjimečnou architekturou i interiéry. Ty jsou vybavené v tom nejvyšším standardu, tak abyste se tu cítili opravdu maximálně komfortně. Stejně jako samotný resort vás nadchne i prostředí, do kterého je zasazen, a výhledy, kterými se odtud budete kochat.
Dobré vědět: V resortu je možné nabíjet elektromobily.
Nekončící relaxace ve wellness a spa procedury
Vaše dovolená se ponese ve znamení odpočinku, relaxace a hýčkání. Do hotelového wellness centra máte po celou dobu neomezený vstup – otevřené je denně od 8:00 do 22:00. Najdete tu vnitřní bazén, 2 vířivky s výhledem na krásné panorama Krkonoš, finskou saunu, parní lázeň, ledové vědro, vyhřívaná lehátka a zážitkové sprchy.
A kdykoli můžete skočit i do parádního venkovního vyhřívaného bazénu a relaxovat třeba s hvězdami nad hlavou. V létě je k dispozici také venkovní pool bar, takže si svůj drink můžete vychutnat přímo ve vodě!
Pro milovníky relaxace: Pokud se chcete rozmazlit na maximum, přiobjednejte si kosmetické a spa procedury v Zabiegi SPA. Nabízejí jich tu celkem 90. Užijte si parafínové zábaly, pedikúru i péči o pleť, zajděte na peeling celého těla, dopřejte si omlazující či detoxikační rituály. Zasloužíte si to!
Komfortní pokoje i krásné výhledy
Na výběr máte ubytování v pokojích Comfort, Comfort s balkonem a výhledem na jezero nebo prostornějších Junior Suite. V každém případě se spolehněte, že se ve svém království budete cítit prostě božsky. Interiéry jsou doladěné do posledního detailu, obklopí vás moderní design, tlumené barvy a prvotřídní materiály. A vybrat si můžete i ubytování s výhledem na jezero.
|
|
Restaurace s regionálními produkty
Báječné zážitky slibuje i restaurace, ke které patří terasa s panoramatickým výhledem na jezero. Mladý a odvážný šéfkuchař vytváří menu založené na regionální a mezinárodní kuchyni a sází především na regionální suroviny vč. bio produktů, zeleniny a bylinek z vlastní biodynamické zahrady nebo ryb z okolních rybníků.
Vy máte v ceně snídaně nebo polopenzi, ráno i večer se těšte na bufetové stoly. Určitě ochutnejte i nabízená vína, jejichž výběrem se restaurace ráda pyšní.
Výlety a sport v okolí
Okolí je stvořené k procházkám, túrám i cyklovýletům. Je tu spousta značených stezek včetně singletrailových tras, a pokud nechcete vozit svoje kola nebo jiné sportovní vybavení, můžete si ho půjčit přímo na místě. Pěší trasy vedou kolem jezera Sosnówka a za výlet stojí třeba i 8 km vzdálená Karpacz s dřevěným kostelem Wang, který sem byl dovezen z Norska.
Kam na lyže a běžky?
Nejblíže to budete mít do Karpacze (cca 9 km), případně do Ski Areny Szrenica ve Sklářské Porubě (20 km). Na běžkování je pak vyhlášené středisko Jakuszyce, kde jste autem asi za 30 minut.
V Karpaczi je nejoblíbenější lyžování na Sněžce, ale ve městě i okolí jsou i komornější sjezdovky všech obtížností. Lyžařský areál Śnieżka nabízí sjezdovky pro začátečníky i pokročilé lyžaře, je tu třeba i obtížná trasa Liczyrzepa, naopak trasu Kubusiowa s jezdícím pásem si vychutnají i začínající děti.
Ve Sklářské Porubě si na své přijdou příznivci klasického lyžování i snowboardisti, sjezdovky Ski Areny Szrenica se nacházejí v nadmořské výšce 1363 metrů a celkem jich tu je více než 11 km. Sjet si můžete i černou sjezdovku FIS s průměrným sklonem 26 %! Nahoru vás budou vozit 3 lanovky včetně 6místného Karkonosz Expressu a 5 vleků.