
Termín
V období do 19. 12. 2024 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně servírovaná v Ristorante Góra Słońca (8:00–11:00)
Wellness
- Neomezený vstup do vířivky (8:00–21:30)
Ostatní služby
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Některé části hotelu nejsou plněn dokončené. Může být slyšet hluk z prací, ale pouze do 16:00. Vše atrakce hotelu a restaurace jsou v provozu.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 537 267 240 nebo e‑mailem na pawel.mroziak@hsphotels.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
Některé části hotelu nejsou plněn dokončené. Může být slyšet hluk z prací, ale pouze do 16:00. Vše aktrakce hotelu a restaurace jsou v provozu.
Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- 1 dítě do 3,9 let zdarma na lůžku s rodiči
- 1 dítě do 12,9 let zdarma s nárokem na vlastní lůžko a stravu
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 30 PLN/ Noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 80 PLN/ Noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 19. 12. 2024 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně servírovaná v Ristorante Góra Słońca (8:00–11:00)
- Servírovaná večeře o dvou chodech (17:00 – 20:00)
- Dospělé osoby: hlavní chod, dezert, voda
- Děti 4 – 12 let: pokrm z dětského menu, polévka/dezert
Wellness
- Neomezený vstup do vířivky (8:00–21:30)
Ostatní služby
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Některé části hotelu nejsou plněn dokončené. Může být slyšet hluk z prací, ale pouze do 16:00. Vše atrakce hotelu a restaurace jsou v provozu.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 537 267 240 nebo e‑mailem na pawel.mroziak@hsphotels.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
Některé části hotelu nejsou plněn dokončené. Může být slyšet hluk z prací, ale pouze do 16:00. Vše aktrakce hotelu a restaurace jsou v provozu.
Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- 1 dítě do 3,9 let zdarma na lůžku s rodiči
- 1 dítě do 12,9 let zdarma s nárokem na vlastní lůžko a stravu
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 30 PLN/ Noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 80 PLN/ Noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Najděte volný termín a vzhůru do resortu Termy Karkonosze!
Naplánujte si dovolenou v srdci malebné přírody polských Krkonoš přímo u vody v moderních vilkách Termy Karkonosze Resort & Spa. Zažijete tu dokonalý odpočinek, ať už se sem chystáte ve dvou, nebo s celou rodinou. Na pobyt vás taktéž lákají vydatné snídaně servírované v italské restauraci v přilehlém hotelu, a vířivka, kterou disponuje každá vilka. Relax jistě také plánujete proložit výlety, třeba do údolí zámků a zahrad (2 km), kde si budete připadat jako v pohádce, či za průzkumem romantických uliček ve městě Jelení Hora (5 km).
A jak se do hotelu dostanete? Autem jste tu z Prahy za necelé 3 hodiny, z Ostravy za necelé 4 hodiny a nejblíže to budete mít z Liberce, a to jen 1,5 hodiny. Autem zajedete až k hotelu, kde je parkování zdarma.
Tip: V nabídce najdete i balíček pro rodiny se možností vzít 2 děti zdarma.
Moderní vilky s terasou a vířivkou
Po příjezdu se zabydlíte v apartmánu Junior či pokoji Standard v moderních vilkách. K mání je taktéž apartmán s výhledem na jezero. Všechny pokoje jsou vybavené koupelnou se sprchovým koutem, WC, fénem a kosmetikou, TV, klimatizací a Wi‑Fi připojením. Samozřejmostí je i kuchyňský kout včetně kávovaru, rychlovarné konvice, varné desky, ledničky a kuchyňského náčiní, takže přípravě vašich oblíbených pokrmů nic nebrání. Ty si můžete společně s šálkem kávy vychutnat na čerstvém vzduchu na terase.
Každý den také můžete neomezeně využívat vířivku, kterou najdete přímo na terase ve vile. Jen si to představte, naložíte se do horkých bublinek pod širým nebem a společně budete sledovat západy slunce či oblohu posetou hvězdami – to bude teprve ta pravá romantika.
UPOZORNĚNÍ: Některé části hotelu nejsou plněn dokončené. Může být slyšet hluk z prací, ale pouze do 16:00. Všechny atrakce hotelu a restaurace jsou v provozu.
Snídaně nebo večeře v italské restauraci
Každé ráno vás z peřin vytáhnou bohaté snídaně, které vám naservírují v autentické italské restauraci Ristorante Góra Słońca. Večer vám zpříjemní večeře o dvou chodech. Hned při příchodu vás uvítá linoucí se vůně čerstvých surovin. Restaurace má pro vás dveře otevřené i pokud byste si tu rádi dali oběd Budete si tu připadat, jako byste se mávnutím kouzelného proutku přenesli z Krkonoš do Říma. Pochutnáte si tu na pizze, těstovinách i rybách (obědy a večeře nejsou součástí voucheru).
Termální lázně, vodopády i jezera
A co je v okolí k vidění? S dětmi se vypravte třeba do termálů Termy Cieplickie (3 km), kde se parádně vyřádí celá rodina, či do lanového parku Trollandia (15 km). Milovníci turistiky si nazují pohorky a vydají se na okruh kolem Divokého vodopádu (10 km) a vezmou to k ledovcovým jezerům Malý Staw a Chata Samotnia (13 km). Za odměnu se pak můžete zastavit v chatě Chata Samotnia a dát si něco dobrého na zub. A pokud vám zbydou síly, dojít odsud můžete až na Sněžku, odkud se vám nabídne dechberoucí výhled na okolní krajinu.
