Pobyt v centru Zakopaného se snídaní i bazénem
Přehled nabídky
Termín
V období do 20. 12. 2023 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu nebo servírované
- od 7:30 do 10:00
Wellness
- Neomezený vstup do bazénu a fitness centra hotelu Hyrny (600 m od Willa Sienkiewiczowka)
Ostatní služby
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma (Vzhledem k omezenému počtu parkovacích míst zařízení negarantuje jejich dostupnost pro každého hosta. Parkovací místo je garantováno po předchozí telefonické rezervaci.)
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 18 201 55 75 nebo e‑mailem na recepcja@doms.com.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Děti do 2,9 let na lůžku s rodiči zdarma
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 2 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 30 zł/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (Vzhledem k omezenému počtu parkovacích míst zařízení negarantuje jejich dostupnost pro každého hosta. Parkovací místo je garantováno po předchozí telefonické rezervaci.)
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 3. 9. 2023 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu nebo servírované
- od 7:30 do 10:00
Wellness
- Neomezený vstup do bazénu a fitness centra hotelu Hyrny (600 m od Willa Sienkiewiczowka)
Ostatní služby
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma (Vzhledem k omezenému počtu parkovacích míst zařízení negarantuje jejich dostupnost pro každého hosta. Parkovací místo je garantováno po předchozí telefonické rezervaci.)
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 18 201 55 75 nebo e‑mailem na recepcja@doms.com.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Děti do 2,9 let na lůžku s rodiči zdarma
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 2 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 30 zł/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (Vzhledem k omezenému počtu parkovacích míst zařízení negarantuje jejich dostupnost pro každého hosta. Parkovací místo je garantováno po předchozí telefonické rezervaci.)
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Sníte o odpočinku ve společnosti krásné přírody a malebných výhledů? Tak přesně to si teď můžete dopřát i za bílého dne.
Willa Sienkiewiczówka je ideálním místem, kde zmizí každodenní starosti a svět se stane krásnějším. Navíc odtud máte na dosah ruky jak atrakce Zakopaného, tak stezky v tatranské přírodě za městem. Od známé ulice Krupówki budete vzdáleni jen 5 minut chůze, ke skokanskému můstku Wielka Krokiew dojdete za 10 minut.
Navíc se vám o krásné ráno bez starostí postará chutná snídaně a dojde i na relax, pokud budete chtít – využít můžete také bazén v hotelu Hyrny, který je vzdálený pouhých 600 metrů.

Stylové pokoje v souladu s Tatrami
Udělejte si pohodlí ve dvoulůžkovém nebo třílůžkovém pokoji. Dvoulůžkové pokoje jsou komfortně zařízené, plně vybavené v tlumených barvách a mají rozlohu 18 m². Najdete v nich dvě samostatné postele, které lze spojit. V případě potřeby je k dispozici také přistýlka. K vybavení patří také rychlovarná konvice a fén. K dispozici je bezplatné Wi‑Fi připojení k internetu. Stylový třílůžkový pokoj s tatranskými prvky má k tomu všemu navíc také kuchyňský kout vybavený veškerým potřebným příslušenstvím.
Vstávat a cvičit. Ale nejdřív baštit
Pestré a chutné snídaně, které vám každé ráno s láskou připraví ve vile, vám dodají energii na celý den. Díky bufetovému servisu si můžete vybrat z široké nabídky nejrůznějších dobrot. Snídaně se podává denně od 7:30 až do 10:00, takže je bez problémů stihnou ranní ptáčata i dlouho vyspávající medvědi.
Tip: Posilnění se vydejte cvičit do fitka hotelu Hyrny, kam máte neomezený přístup.
Aktivní relaxace
Nechce se vám dřít s činkami? Projděte se po nejznámější ulici Zakopaného, Krupówki, kde najdete řadu obchodů a restaurací. Milovníky cyklistiky potěší četné cyklostezky, pokud s sebou nemáte kolo, nezoufejte. Přímo v budově si můžete zapůjčit dámská, pánská i dětská horská kola. Pobyt na polské straně Tater nabízí taky téměř 300 kilometrů turistických tras. Vyjeďte například lanovkou na Kasprowy Wierch, odkud vedou stezky do Świnice a směrem na Czerwony Wierch.