
Termín
V období do 31. 8. 2024 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v pokoji pro 2 osoby
- dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči zdarma
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu
Ostatní služby
- Beachvolejbalový kurt
- Stolní fotbal, stolní tenis
- Dětská herna, venkovní houpačky
- Venkovní gril
- Tubingová dráha pro děti
- 3 hodiny zdarma zapůjčení kajaku nebo šlapadla
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 784 71 55 nebo e‑mailem na recepcja@zlotypotokresort.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
- Dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči nebo v postýlce zdarma.
- Pro pobyt v hotelovém pokoji je možné se domluvit s hotelem na přidání přistýlky pro dítě do 18 let. Cena je 70 PLN/osoba/noc se snídaní.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
- Po domluvě lze přidat přistýlku pro dítě do 18 let za cenu 70 PLN/osoba/noc se snídaní (platí se na místě)
- Šlapadla pro 4 osoby: 40 PLN/h, kajak pro 2 osoby: 20 PLN/osoba
- Domácí mazlíčci: 30 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 31. 8. 2024 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v dřevěné chatce
- Upozornění: spotřeba elektřiny není v ceně, doplácí se na konci pobytu
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu
Ostatní služby
- Beach volejbalový kurt
- Stolní fotbal, stolní tenis
- Dětská herna, venkovní houpačky
- Venkovní gril
- Tubingová dráha pro děti
- 3 hodiny zdarma zapůjčení kajaku nebo šlapadla
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 784 71 55 nebo e‑mailem na recepcja@zlotypotokresort.pl.
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči nebo v postýlce zdarma.
- Pro pobyt v hotelovém pokoji je možné se domluvit s hotelem na přidání přistýlky pro dítě do 18 let. Cena je 70 PLN/osoba/noc se snídaní.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
- Elektřina se platí dle spotřeby: 2 PLN/1kWh
- Možnost bufetové snídaně v restauraci: 40 PLN/osoba/den
- Šlapadla pro 4 osoby: 40 PLN/h, kajak pro 2 osoby: 20 PLN/osoba (v létě)
- Domácí mazlíčci: 30 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Sůl nad złato. Ale ne v případě resortu Złoty Potok.
Městského ruchu už máte plné zuby i ušní boltce a rádi byste vyrazili do míst, kde troubení aut nahradí dětský smích, šum stromů a šplouchání vody? Zamiřte i s malými caparty za polské hranice, kde jen 16 km od českých hranic leží resort Złoty Potok.
Po příjezdu se ubytujete v chatce nebo hotelovém pokoji, celé dny pak strávíte u vody. Nudy se tu rozhodně obávat nemusíte – kopec zábavy si užijete na volejbalovém hřišti, tubingové dráze, šlapadlech i kajacích. Anebo jen sledujte prsty zabořené v bílém písku a procházejte se kolem jezera.
Dobré vědět: Dopravu si zajišťujete sami. Jak dlouho vám cesta potrvá?
|
Útulná chatka nebo hotelový pokoj
Než oblečete plavky a vydáte se na pláž, ubytujete se v útulné dřevěné chatce nebo hotelovém pokoji (dle výběru). Součástí chatky (40 m²) jsou dvě uzavřené ložnice (jedna s manželskou postelí, druhá se dvěma samostatnými lůžky) a obývací pokoj s rozkládací pohovkou.
K dispozici vám bude také plně vybavený kuchyňský kout, v němž ukuchtíte samé dobroty, koupelna i piknikový stůl s lavičkami a grilem. Najdete tu také TV a bezplatně se připojíte k Wi‑Fi. Chatky nejsou vybaveny ručníky a toaletními potřebami. Spotřeba elektřiny není v ceně, doplácí se na konci pobytu.
Tip: A pokud nebudete mít na kuchtění zrovna náladu, skočte si na něco dobrého do hotelové restaurace, kde se podává à la carte menu.
Ubytovat se můžete také v hotelovém pokoji typu Economy (20 m²) nebo Standard (25 m²). Pokoje na rozdíl od chatek nedisponují kuchyňským koutem. A pokud se zvolíte pobyt v hotelovém pokoji, těšte se na bufetové snídaně podávané každé ráno přímo v hotelu.
Resort Zloty Potok: centrum (nejen) vodní zábavy
Z resortu nemusíte za celý týden ani vytáhnout paty, a přesto se jen tak nudit nezačnete. Jak to? Resort totiž nabízí svým hostům nejrůznější aktivity. Ať už ve vodě, nebo na souši.
Najdete tu volejbalové hřiště, stolní tenis, stolní fotbal nebo tubingovou dráhu. Děti si zamilují dětskou hernu a houpačky, dospěláci zase saunu a fitness. Zapůjčit si můžete také šlapadla a kajaky a po zakoupení online rybářského lístku lze u jezera rybařit.
Dobré vědět: Některé aktivity jsou za příplatek.
V okolí pak najdete síť cyklostezek nebo pohádkový zámeček Czocha (5 km). Výlet si můžete naplánovat také do lázeňského městečka Świeradów-Zdrój (12 km), kde najdete nejdelší modřínovou kolonádu celého Slezska.