
Termín
V období do 12. 12. 2021 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 3 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro 2 osoby
Strava: Polopenze
- Polopenze po dobu pobytu
- Bufetové snídaně
- Servírované večeře
- 1× lahev vína na pokoji
Wellness
- Neomezený vstup do krytého bazénu pro oba
- 2× vstup do solného bazénu pro oba
- 2× vstup do solné jeskyně pro oba
- 1× 30min. masáž pro oba
Ostatní služby
- Časopis Tourist Essentials
Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher lze využít pouze pro pobyty ve všední dny (neděle–pátek).
- Voucher nelze využít v termínu 30. 4. – 4. 5.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termín: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je třeba voucher uhradit. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si její dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřené vouchery: Rezervace provádějte e‑mailem na recepcja@dwmagnolia.pl nebo na tel. +48757816278. Při objednávce uveďte kód voucheru a kontaktní telefon. Doporučujeme provést rezervaci co nejdříve po obdržení voucheru.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi ji uděláme za vás. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Info k fakturám: Vystavování dokladu se řídí legislativou daného státu. Pokud potřebujete doklad vystavit, kompletní informace o fakturačních údajích zašlete přímo hotelu, a to ihned po zakoupení voucheru – v případě online termínu do pole pro poznámku, v případě otevřeného voucheru přes e‑mail nebo telefonicky.
- Dobré vědět: Využití služeb se řídí platnými nařízeními vlády PL. Pro více informací doporučujeme sledovat oficiální stránky nebo se obrátit přímo na hotel.
- Informace k wellness:
- Bazén je momentálně otevřen 24 hodin denně kromě času 8:00–9:00, kdy se uklízí.
- Solná jeskyně a solný bazén jsou v provozu denně od 7:00 do 22:00, je potřeba si rezervovat konkrétní čas (současně tu může být max. 6 osob).
- Masáže se provádí pouze ve všední dny (nikoli o svátcích) po domluvě s fyzioterapeutem.
Děti
- Jedno dítě do 3,9 let s rodiči na lůžku: zdarma
Příplatky
- Vstup do sauny: 30 PLN/osoba/hodina
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 6 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 30 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 3 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 3 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 12. 12. 2021 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 3 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro 2 osoby
Strava: Polopenze
- Polopenze po dobu pobytu
- Bufetové snídaně
- Servírované večeře
Wellness
- Neomezený vstup do krytého bazénu pro oba
- 2× vstup do solného bazénu pro oba
- 2× vstup do solné jeskyně pro oba
- 1× 30min. masáž pro oba (při pobytu na 5 či více nocí)
Ostatní služby
- Časopis Tourist Essentials
Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher nelze využít v termínu 30. 4. – 4. 5.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termín: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je třeba voucher uhradit. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si její dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřené vouchery: Rezervace provádějte e‑mailem na recepcja@dwmagnolia.pl nebo na tel. +48757816278. Při objednávce uveďte kód voucheru a kontaktní telefon. Doporučujeme provést rezervaci co nejdříve po obdržení voucheru.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi ji uděláme za vás. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Info k fakturám: Vystavování dokladu se řídí legislativou daného státu. Pokud potřebujete doklad vystavit, kompletní informace o fakturačních údajích zašlete přímo hotelu, a to ihned po zakoupení voucheru – v případě online termínu do pole pro poznámku, v případě otevřeného voucheru přes e‑mail nebo telefonicky.
- Dobré vědět: Využití služeb se řídí platnými nařízeními vlády PL. Pro více informací doporučujeme sledovat oficiální stránky nebo se obrátit přímo na hotel.
- Informace k wellness:
- Bazén je momentálně otevřen 24 hodin denně kromě času 8:00–9:00, kdy se uklízí.
- Solná jeskyně a solný bazén jsou v provozu denně od 7:00 do 22:00, je potřeba si rezervovat konkrétní čas (současně tu může být max. 6 osob).
- Masáže se provádí pouze ve všední dny (nikoli o svátcích) po domluvě s fyzioterapeutem.
Děti
- Jedno dítě do 3,9 let s rodiči na lůžku: zdarma
Příplatky
- Vstup do sauny: 30 PLN/osoba/hodina
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 6 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 30 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 3 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 3 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 12. 12. 2021 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 3 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro 2 osoby
Strava: Polopenze
- Polopenze po dobu pobytu
- Bufetové snídaně
- Servírované večeře a 1× romantická večeře se sklenkou vína
- 1× lahev vína na pokoji
Wellness
- Neomezený vstup do krytého bazénu pro oba
- 2× vstup do solného bazénu pro oba
- 2× vstup do solné jeskyně pro oba
Ostatní služby
- Časopis Tourist Essentials
Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher lze využít pouze pro pobyty zahrnující víkend (nástup v pátek).
- Voucher nelze využít v termínu 30. 4. – 4. 5.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termín: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je třeba voucher uhradit. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si její dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřené vouchery: Rezervace provádějte e‑mailem na recepcja@dwmagnolia.pl nebo na tel. +48757816278. Při objednávce uveďte kód voucheru a kontaktní telefon. Doporučujeme provést rezervaci co nejdříve po obdržení voucheru.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi ji uděláme za vás. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Info k fakturám: Vystavování dokladu se řídí legislativou daného státu. Pokud potřebujete doklad vystavit, kompletní informace o fakturačních údajích zašlete přímo hotelu, a to ihned po zakoupení voucheru – v případě online termínu do pole pro poznámku, v případě otevřeného voucheru přes e‑mail nebo telefonicky.
- Dobré vědět: Využití služeb se řídí platnými nařízeními vlády PL. Pro více informací doporučujeme sledovat oficiální stránky nebo se obrátit přímo na hotel.
- Informace k wellness:
- Bazén je momentálně otevřen 24 hodin denně kromě času 8:00–9:00, kdy se uklízí.
- Solná jeskyně a solný bazén jsou v provozu denně od 7:00 do 22:00, je potřeba si rezervovat konkrétní čas (současně tu může být max. 6 osob).
- Masáže se provádí pouze ve všední dny (nikoli o svátcích) po domluvě s fyzioterapeutem.
Děti
- Jedno dítě do 3,9 let s rodiči na lůžku: zdarma
Příplatky
- Vstup do sauny: 30 PLN/osoba/hodina
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 6 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 30 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (Omezená kapacita, není možné garantovat místo. V případě naplněné kapacity parkování v hotelu je možnost parkování poblíž, cena je přibližně 25 PLN/den.)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 3 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 3 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Že jsou Jizerky krásné, o tom není sporu. Ale už jste je viděli z jejich polské strany?
Prozkoumejte Jizerské hory z jejich polské strany a užijte si výlety krásnou přírodou, ale hlavně zaslouženou relaxaci. Jen čtvrt hodiny od hranic s ČR se nachází lázeňské město Świeradów-Zdrój a na jeho okraji Magnolia Holiday House II, kde nejen složíte hlavu, ale kde také budete relaxovat ve wellness a kde vám připraví chutnou polopenzi, případně i speciální romantickou večeři.
|
Doprava
|

Na promenádě v centru města jste procházkou přes lázeňský park asi za 15 minut. Určitě si projděte 80 metrů dlouhou modřínovou kolonádu, ale vyrazte i do okolích lesů, k vodopádům Kwisa (3 km) a do sportovního areálu Ski and Sun (30 min. pěšky přes město), kde provětráte třeba i kola. V nabídce jsou termíny až do poloviny prosince včetně letních prázdnin.
Dobré vědět: Od hotelu jezdí zdarma autobus do centra města (5 minut).

Relaxace ve wellness
Po horských túrách i procházkách po městečku vám přijde vhod relaxace ve wellness centru. Kdykoli můžete zajít do krytého bazénu a dále máte v balíčku několik vstupů do solného bazénku a solné jeskyně. Dospělí si pak v rámci některých variant užijí také masáž, další si můžete na místě přikoupit. Anebo si připlatíte odpočinek v sauně? Pro lepší orientaci se mrkněte na otevírací dobu wellness a doprovodných služeb.
|

Ubytování s polopenzí i romantická večeře
Zabydlíte se ve dvoulůžkovém pokoji Standard, případně za příplatek v pokoji s balkonem. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu, kde pro vás budou nachystané ručníky, televizi a Wi‑Fi připojení.
V restauraci máte zajištěné bufetové snídaně a servírované večeře. V rámci jedné varianty se dokonce můžete těšit na romantickou večeři se sklenkou vína. Na přání pro vás připraví i veganské nebo dietní stravování.

