Přihlásit se 
Wellness pobyt se snídaní
Termín
V obdobích 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
- Minerální voda na pokoji
- Láhev šumivého maďarského vína Törley
Strava: Snídaně + dle balíčku
- Snídaně formou bufetových stolů pro všechny (8:00–10:00)
- Welcome drink na pokoji – bílé a červené víno (187 ml)
- Denně snack bar (15:00–17:00)
- Neomezeně káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neomezený vstup do wellness centra pro všechny během otevírací doby (10:00–20:00)
- Venkovní bazén (dostupný červen–září)
- Sauna (finská a infra, tropická sprcha)
- 1× privátní vstup do wellness na 2 hod. pro všechny
- Za každou prodlouženou noc další privátní vstup do wellness na 2 hod. (dle dostupnosti)
- Župany k zapůjčení na recepci
Ostatní služby
- Brzký check-in od 13:00 a pozdní check-out do 12:00 (dle dostupnosti)
- Možnost grilování s příslušenstvím (nezahrnuje jídlo)
- 10% sleva z à la carte nabídky v restauracích Muskátli, Auróra a Vadvirág
Půjčení kol
- Zapůjčení kol zdarma
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Netermínová varianta: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +36–30/378–1079 nebo e‑mailem na info@rigotanya.hu (anglicky, německy nebo maďarsky).
- Při rezervaci zadejte číslo kupónu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc s rezervací: rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na podpora@slevomat.cz
- Termínová varianta: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. (Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je nutné voucher uhradit).
- Recepci je zároveň nutné předem informovat, pokud se na pobyt chystáte se svým domácím mazlíčkem.
- Užitečné: Od 1. 9. 2021 mají všechna ubytovací zařízení v Maďarsku povinnost digitalizace dokladů. Nezapomeňte si proto s sebou vzít občanský průkaz nebo cestovní pas, a to i pro děti, bez ohledu na věk.
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Varianty se vstupy do lázní neobsahují vstupy pro děti a další osoby na pokoji. Ty je třeba zakoupit na místě.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- U pokojů typu Provence se na místě platí příplatek 30 €/noc za přistýlku (skládací postel), za pevné lůžko se neplatí
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 700 HUF / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 12.000 Ft /noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Wellness pobyt se snídaní a vstupem do lázní Bükfürdő
Termín
V obdobích 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
- Minerální voda na pokoji
- Láhev šumivého maďarského vína Törley
Strava: Snídaně + dle balíčku
- Snídaně formou bufetových stolů pro všechny (8:00–10:00)
- Welcome drink na pokoji – bílé a červené víno (187 ml)
- Denně snack bar (15:00–17:00)
- Neomezeně káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neomezený vstup do wellness centra pro všechny během otevírací doby (10:00–20:00)
- Venkovní bazén (dostupný červen–září)
- Sauna (finská a infra, tropická sprcha)
- 1× privátní vstup do wellness na 2 hod. pro všechny
- Za každou prodlouženou noc další privátní vstup do wellness na 2 hod. (dle dostupnosti)
- Župany k zapůjčení na recepci
Ostatní služby
- Brzký check-in od 13:00 a pozdní check-out do 12:00 (dle dostupnosti)
- Možnost grilování s příslušenstvím (nezahrnuje jídlo)
- 10% sleva z à la carte nabídky v restauracích Muskátli, Auróra a Vadvirág
Půjčení kol
- Zapůjčení kol zdarma
Vstupy
- Vstup do termálních lázní Bükfürdő pro 2 osoby na celý den (cca 1,5 km od penzionu)
- 27 bazénů – kryté lázně a koupaliště s léčivou a termální vodou
- Upozornění: Vstupenka neobsahuje vstup do saunového světa termálních lázní.
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Netermínová varianta: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +36–30/378–1079 nebo e‑mailem na info@rigotanya.hu (anglicky, německy nebo maďarsky).
- Při rezervaci zadejte číslo kupónu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc s rezervací: rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na podpora@slevomat.cz
- Termínová varianta: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. (Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je nutné voucher uhradit).
- Recepci je zároveň nutné předem informovat, pokud se na pobyt chystáte se svým domácím mazlíčkem.
- Užitečné: Od 1. 9. 2021 mají všechna ubytovací zařízení v Maďarsku povinnost digitalizace dokladů. Nezapomeňte si proto s sebou vzít občanský průkaz nebo cestovní pas, a to i pro děti, bez ohledu na věk.
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Varianty se vstupy do lázní neobsahují vstupy pro děti a další osoby na pokoji. Ty je třeba zakoupit na místě.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- U pokojů typu Provence se na místě platí příplatek 30 €/noc za přistýlku (skládací postel), za pevné lůžko se neplatí
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 700 HUF / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 12.000 Ft /noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Wellness pobyt se snídaní a vstupy do lázní Bükfürdő
Termín
V obdobích 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
- Minerální voda na pokoji
- Láhev šumivého maďarského vína Törley
Strava: Snídaně + dle balíčku
- Snídaně formou bufetových stolů pro všechny (8:00–10:00)
- Welcome drink na pokoji – bílé a červené víno (187 ml)
- Denně snack bar (15:00–17:00)
- Neomezeně káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neomezený vstup do wellness centra pro všechny během otevírací doby (10:00–20:00)
- Venkovní bazén (dostupný červen–září)
- Sauna (finská a infra, tropická sprcha)
- 2× privátní vstup do wellness na 2 hod. pro všechny
- Za každou prodlouženou noc další privátní vstup do wellness na 2 hod. (dle dostupnosti)
- Župany k zapůjčení na recepci
Ostatní služby
- Brzký check-in od 13:00 a pozdní check-out do 12:00 (dle dostupnosti)
- Možnost grilování s příslušenstvím (nezahrnuje jídlo)
- 10% sleva z à la carte nabídky v restauracích Muskátli, Auróra a Vadvirág
Půjčení kol
- Zapůjčení kol zdarma
Vstupy
- Vstup do termálních lázní 2x Bükfürdő pro 2 osoby na celý den (cca 1,5 km od penzionu)
- Za každou prodlouženou noc další vstup do lázní pro 2 osoby
- 27 bazénů – kryté lázně a koupaliště s léčivou a termální vodou
- Upozornění: Vstupenka neobsahuje vstup do saunového světa termálních lázní.
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Netermínová varianta: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +36–30/378–1079 nebo e‑mailem na info@rigotanya.hu (anglicky, německy nebo maďarsky).
- Při rezervaci zadejte číslo kupónu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc s rezervací: rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na podpora@slevomat.cz
- Termínová varianta: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. (Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je nutné voucher uhradit).
- Recepci je zároveň nutné předem informovat, pokud se na pobyt chystáte se svým domácím mazlíčkem.
- Užitečné: Od 1. 9. 2021 mají všechna ubytovací zařízení v Maďarsku povinnost digitalizace dokladů. Nezapomeňte si proto s sebou vzít občanský průkaz nebo cestovní pas, a to i pro děti, bez ohledu na věk.
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Varianty se vstupy do lázní neobsahují vstupy pro děti a další osoby na pokoji. Ty je třeba zakoupit na místě.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- U pokojů typu Provence se na místě platí příplatek 30 €/noc za přistýlku (skládací postel), za pevné lůžko se neplatí
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 700 HUF / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 12.000 Ft /noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Maďarské lenošení s kouskem venkovského šarmu a moderním wellness. Užijte si pohodu, jakou si opravdu zasloužíte.
Bükfürdő, oblíbené lázeňské městečko na západě Maďarska, patří mezi nejvyhledávanější destinace pro klidný wellness odpočinek i aktivní dovolenou. Právě zde, jen 1,5 km od slavných termálních lázní, vás přivítá moderní penzion Rigótanya Relax & Wellness****. Díky tiché lokalitě na okraji města, bohatému vybavení, rodinné atmosféře a výborné kuchyni je jako stvořený pro páry i rodiny s dětmi. A bonus navíc? V ceně pobytu budete mít nejen vstup do místního wellness centra, ale v rámci některých variant také vstupenku do slavných lázní s 27 bazény.
Ubytování
Penzion nabízí pestrou paletu pokojů, které uspokojí nároky jednotlivců, párů i větších rodin. Většina pokojů je laděna ve stylu Provance, najdete zde však i rustikální kousky s názvem Shabby Chic či komfortní rodinné pokoje. Všechny pokoje jsou klimatizované, mají koupelnu se sprchou a nechybí jim lednice, rychlovarná konvice a set na přípravu kávy a čaje. Většina z nich má navíc i vlastní terasu nebo kuchyňku, či dokonce obojí.
Pokoje Provance v 1. patře se liší především velikostí a počtem lůžek. Dva z nich nabízejí 2 lůžka a možnost jedné přistýlky na skládací posteli, zatímco větší varianty jsou vhodné pro 3 osoby s možností další přistýlky. Všechny jsou zařízeny stejně, s manželskou postelí, a jsou ideální pro dvojice nebo rodiny s menšími dětmi. Rodinné pokoje Provance jsou nejprostornější – jeden nabízí 4 lůžka a přistýlku, druhý až 6 lůžek a 2 přistýlky a navíc dvě oddělené místnosti, což ocení zejména větší rodiny.
V přízemí se nacházejí pokoje s terasou, které jsou oblíbené zejména pro přímý vstup do zahrady. Přízemní pokoj se 2 terasami a kuchyňkou nabízí velkorysý prostor a plně vybavenou kuchyňku s myčkou nádobí. Podobně vybavené jsou i přízemní pokoje s terasou a kuchyňkou, z nichž jeden má 2 lůžka, druhý 3 – všechny s manželskou postelí, některé i se samostatnou.
Přízemní pokoj Shabby Chic s kuchyňkou je stylově nejvýraznější a nabízí stejné praktické vybavení v kompaktnější verzi. K dispozici jsou také tři přízemní pokoje bez kuchyňky – jeden s výhledem na bazén, všechny s terasou a klasickým vybavením. Největší je přízemní rodinný pokoj s terasou, ideální pro čtyřčlenné rodiny – nabízí manželskou postel a dvě samostatná lůžka, kuchyňku a velkou terasu. Výběr pokoje tak závisí jen na vašich potřebách – zda hledáte romantiku pro dva, nebo pohodlí pro rodinu.
Stravování
Každé ráno vás přivítají bohaté snídaně formou bufetu, které nabízejí výběr z teplých i studených jídel. Domácí pečivo, čerstvé ovoce, vajíčka, sýry, uzeniny a sladké dobroty – každý si najde to své. V odpoledních hodinách se navíc můžete zastavit ve snack baru, kde vás čeká neomezené občerstvení v podobě kávy, čaje, vody a drobných zákusků. Při příjezdu vás na pokoji potěší welcome drink v podobě maďarského vína a láhev šumivého Törley jako malý dárek.
Wellness
Odpočinout si můžete ve vnitřním wellness centru, které nabízí finskou a infra saunu, tropickou sprchu a relaxační zónu, kde čas plyne jaksi pomaleji. Během letních měsíců je k dispozici také venkovní bazén v zelené zahradě, který poskytuje dokonalé osvěžení. Každý pobyt zahrnuje také jeden privátní vstup do wellness na dvě hodiny, při prodloužení pobytu si jej můžete dopřát znovu. Župany jsou k dispozici na recepci.
Lázně Bükfürdő
Slavné termální lázně Bükfürdő, vzdálené jen 15 minut pěšky od penzionu, jsou jedny z největších a nejkvalitnějších lázní v Maďarsku. V areálu se nachází až 27 bazénů – vnitřních i venkovních – s termální, léčivou i zážitkovou vodou, vhodné pro dospělé i děti. Čekají zde na vás léčebné bazény s termální vodou s vysokým obsahem minerálů, plavecký bazén, dětské bazény, tobogány a letní koupaliště. V rámci vybraných balíčků máte vstup do lázní již v ceně – ideální způsob, jak spojit hotelový komfort s lázeňským zážitkem.
Volný čas
Pokud se vám podaří odtrhnout se od bazénu či sauny, okolí Bükfürdő má co nabídnout. Na kole (které vám půjčí přímo v penzionu) se můžete vydat po cyklostezce až k rakouským hranicím nebo objevovat poklidné vesničky s vinárnami a tradičními restauracemi. Do 30 kilometrů najdete také historické město Kőszeg s malebným náměstím a hradbami, či Szombathely – jedno z nejstarších měst Maďarska, kde se zachovaly římské ruiny a muzea.