Přihlásit se 
Pobyt se snídaní
Termín
V obdobích do 25. 12. 2025 a 1. 1. – 31. 8. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetových stolů nebo výběru ze snídaňového menu podle obsazenosti hotelu pro všechny (po–pá 6:30–10:30, so–ne 7:00–11:00)
Wellness
- Neomezený vstup do saunária pro všechny
- Finská a parní sauna
Ostatní služby
- 10% sleva na jídlo v hotelové restauraci Zielonym Do Góry
- Dětský koutek v prostorách restaurace
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma (parkování v podzemní garáži, rezervace místa není možná)
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není potřeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. +48 12 612 64 00 nebo e‑mailem na info@lwowska1. pl (anglicky nebo polsky).
- Při rezervaci je potřeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na pomoc@slevomat.cz.
- Upozornění: V případě, že budete potřebovat vystavit fakturu, je nutné poskytnout hotelu fakturační údaje předem. U online termínů napište požadavek s údaji do poznámky a v případě otevřeného voucheru je uveďte při e‑mailové nebo telefonické komunikaci.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo se o dítě v zařízení starat (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Za příplatek na místě je možné doobjednat masáže.
- Domácí mazlíčci: 40 zł/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (parkování v podzemní garáži, rezervace místa není možná)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Pobyt s polopenzí
Termín
V obdobích do 25. 12. 2025 a 1. 1. – 31. 8. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetových stolů nebo výběru ze snídaňového menu podle obsazenosti hotelu pro všechny (po–pá 6:30–10:30, so–ne 7:00–11:00)
- Večeře formou výběru z menu: polévka, hlavní jídlo a nápoj (nealko, sklenka vína nebo malé pivo) pro všechny
Wellness
- Neomezený vstup do saunária pro zvolený počet osob
- Finská a parní sauna
Ostatní služby
- 10% sleva na jídlo v hotelové restauraci Zielonym Do Góry
- Dětský koutek v prostorách restaurace
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma (parkování v podzemní garáži, rezervace místa není možná)
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není potřeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. +48 12 612 64 00 nebo e‑mailem na info@lwowska1. pl (anglicky nebo polsky).
- Při rezervaci je potřeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na pomoc@slevomat.cz.
- Upozornění: V případě, že budete potřebovat vystavit fakturu, je nutné poskytnout hotelu fakturační údaje předem. U online termínů napište požadavek s údaji do poznámky a v případě otevřeného voucheru je uveďte při e‑mailové nebo telefonické komunikaci.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo se o dítě v zařízení starat (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky zdarma. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Za příplatek na místě je možné doobjednat masáže.
- Domácí mazlíčci: 40 zł/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma (parkování v podzemní garáži, rezervace místa není možná)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Stylově zařízený interiér, špičková gastronomie, prvotřídní služby a komfort, na který nezapomenete.
Dopřejte si dovolenou, jakou si zasloužíte – v apartmánovém hotelu Lwowska 1. Nachází se v atraktivní lokalitě, přímo v centru populárního Krakova, a tak máte všechny památky doslova na dosah ruky.
Ubytování
Na výběr máte ubytování v pokoji Superior, Deluxe nebo v prostornějším apartmánu s ložnicí a obývacím pokojem. Přijet můžete i se svým domácím mazlíčkem, aparthotel je petfriendly. Přečtěte si více o vybavení jednotlivých pokojů i apartmánu.
|
Pokoj Superior (26 m²):
Pokoj Deluxe (29 m²):
Apartmán Superior (34 m²):
Všechny ubytovací jednotky jsou nekuřácké. Součástí některých apartmánů je také balkon. Po celou dobu pobytu budete mít k dispozici bezplatné soukromé parkoviště. |
Stravování
Záleží jen na vás, zda zvolíte variantu s bohatými bufetovými snídaněmi, nebo raději polopenzi, která zahrnuje večeře formou výběru z menu včetně drinku – polévka, hlavní jídlo i nápoj (nealko, sklenka vína nebo malé pivo). Obojí si vychutnáte ve stylových prostorách hotelové restaurace.
Klidně sem ale zajděte i během dne, kvalitní suroviny v kombinaci s láskou k vaření jsou zárukou jedinečného gurmánského zážitku! Základem receptů je čerstvá zelenina, voňavé bylinky, chutné ovoce, těšit se však můžete i na křehké a dozlatova opečené maso a ryby. Líbit se tu bude i nejmenším hostům, na které v restauraci čeká dětský koutek.
Volný čas
Odpočinek těla i duše si užijete v hotelovém saunáriu, do kterého máte během pobytu neomezený vstup. Těšte se na léčivé teplo ve finské i parní sauně. Odpočatí a plní energie se následně můžete pustit do objevování místních krás.
Projděte se uličkami v centru města, pokochejte se pohledem na unikátní architekturu místních památek (Mariánský kostel, Radniční věž, Mickiewiczův pomník), vydejte se na královský hrad Wawel nebo navštivte a židovskou čtvrť Kazimierz a známou továrnu Oskara Schindlera, kde dnes sídlí Muzeum o historii Krakova a Židů.
Nevynechejte ani překrásnou vstupní bránu do města – Floriánskou bránu a středověkou pevnost Barbakan. Za zmínku stojí také Hlavní náměstí, které patří mezi největší náměstí v Evropě a na kterém se také nachází historická tržnice Sukiennice.