Pobyt se snídaní v Polsku se vstupy do termálních lázní Szaflary nebo Goracy Potok

Pro správnou termoregulaci je dobré jezdit pravidelně do termálních lázní. Tam si načerpáte teplo do zásoby.

Užijte si dovolenou v polských horách a termálních lázních. Dokonalé zázemí vám poskytne hotelový komplex Przy Termach. Budete v centru dění, kousek od turistických tras i zajímavostí a také v dosahu vyhlášených lázní. Objevujte krásy Podhalí pod severními svahy Vysokých Tater. Za zážitky vyrazte do měst Nowy Targ či Zakopané a za relaxací do termálů Gorący Potok (150 m) nebo Szaflary (70 m).

Součástí areálu je parkování zdarma, dětské hřiště a promoční věž, kde můžete inhalovat blahodárnou solanku, která má na tělo regenerační a uklidňující účinek.

Komfortní ubytování se snídaní

Spát budete ve dvoulůžkovém pokoji s balkonem nebo studiovém apartmánu s terasou. V obou typech pokojů máte k dispozici vlastní koupelnu se sprchovým koutem a WC. Součástí je také TV a připojení k internetu. V apartmánu vám navíc poslouží rozkládací pohovka a kuchyňský kout. Některé pokoje disponují také sušičkou, využít můžete společnou kuchyni.

Klidné ráno si dáte skvělou snídani, kterou v závislosti na sezóně budete mít samostatně servírovanou, nebo si zvolíte vlastní výběr z bufetových stolů.

Vstupy do termálních lázní

Komplex koupaliště Gorący Potok (150 m od hotelu) tvoří venkovní bazény naplněné termální vodou o teplotě 34 – 40 °C. Do vody se nepřidávají žádné přípravky a chemické směsi. Kromě bazénů se zde nacházejí také dvě suché a dvě parní sauny, vířivky, solná jeskyně a kádě s borovinou. Neváhejte a užijte si v ceně voucheru neomezený vstup do bazénů.

Rekreační zařízení Szaflary (70 m od hotelu) nabízí bazény až po okraj naplněné termální vodou a četná hydromasážní zařízení umístěná v bazénech, jako jsou vodní trysky, masážní lavice, ježci, gejzíry, zařízení pro masáž šíje a ramen s širokými a úzkými proudy vody. I děti si zde přijdou na své, nechybí dětský bazén se skluzavkou, v létě je v provozu i dětská zátoka s animátory. V rámci voucheru můžete využít 4,5hodinový vstup do bazénů.

Pro milovníky lyžování

V zimě s sebou určitě vezměte lyže či snowboard. V blízkosti je mnoho skiareálů, kam navíc platí jeden skipas Tatry Super Ski. V okolí najdete např. areály Suche (11 km), Bania ski & fun (12 km), Kotelnica białczańska (12 km), Rusiń-ski (14 km), Długa polana (14 km) a další.

Aktivity za teplejšího počasí

Za výhledy vyrazte na vyhlídkovou věž, prozkoumejte blízké upravené cyklistické trasy, obdivujte přírodu na pěších túrách (například na turistické trase do Turbaczu). Pro dobrodružnější povahy je zde možnost kanoistiky či raftingu. Další termální koupaliště s nejteplejší termální vodou v Podhalí se nachází v okruhu 150 m.