Z lesů kolem skalního města vane zvláštní mámivá vůně, která obluzuje srdce turistů a láká je do hájemství uhrančivé přírody. Místní té vůni říkají: Adršpach.
Hoďte na chvíli každodenní starosti za hlavu a užijte si několik dní
v nádherné přírodě. Zázemí budete mít v Pensionu a Restauraci
Radvanice, od kterého to je k Adršpašsko–teplickým skalám
co by kamenem dohodil. A rodinu určitě nenechávejte doma: v areálu najdete
spoustu aktivit pro dospělé i děti: dětské městečko,
diskotéku, sportovní vyžití, saunu, kulečník a mnoho dalšího.
Turistické a cykloturistické trasy ( Adršpaško – teplické skály,
Broumovské stěny, rozhledna Žaltman, Ratibořice, měděný důl Bohumír,
mlýn Dřevíček, Josefov, Dobrošov, Jiráskův Hronov, Muzeum bratří
Čapků, Muzeum B.Němcové, Muzeum Merkur a mnoho dalších)
Motokáry – dráha v Dřevíči
Sleva na vstupné: 15% SAFARI, 10% Mlýn Dřevíček – funkční mlýn
z 19. století a 10% měděný důl Bohumír
Polopenze
V restauraci vás čekají snídaně podávané formou bufetu
aservírované večeře. Po dohodě je možné
připravit vegetariánské jídlo nebo jídlo dietní.
Kam vyrazit v zimě?
V zimních měsících si můžete zalyžovat ve Skiareálu Radvanice. Součástí
areálu je půjčovna lyží a běžek, servis a lyžařská škola. Po hřebenech Jestřebích hor se táhnou překrásné běžkařské
trasy – nenáročné trasy s krásnými výhledy na členitou
krajinu, kolem 30 km udržovaných tratí, např. tzv. Panská cesta vedoucí
z Odolova (8,5 km od penzionu) na Paseky po hřebenu Jestřebích hor (trasa
je dlouhá cca 12 km tam a zpět).
A kde se ohřát? Třeba tady:
Centrum Walzel, Meziměstí
(26,5 km, vlakem 51 min. s 1 přestupem, 5 min. chůze od vlaku)
solná jeskyně, lezecká stěna, bowling, střelnice, zahrada s dětským
koutkem, gastronomické zážitky v místní restauraci Švejk, která v roce
2015 získala Czech Specials
Klášter Broumov (30 km autem, vlakem 1 hod. 8 min.
s 1 přestupem, 16 min. chůze od vlaku)
Kam na jaře?
Adršpašské skalní město, kde projdete kolem Strážce skal, Orlího hnízda i Čertova mostu. Vlčí roklí se můžete
dostat až do Teplických skal. V nepřízni počasí určitě nezapomeňte
navštívit Adršpašský zámek.
Areál Mladé Buky(26 km)
Bobová dráha, letní tubing, BikePark, půjčovna kol a elektrokol, hřiště
s trampolínami, bungee trampolína, skluzavky a tobogány. Na děti čeká
čertovská stezka v délce 500 metrů nebo naučná stezka v délce
10 km.
Pěší túra z Radvanic chráněnou krajinnou oblastí
Broumovsko, okruh cca 8 km přes Jestřebí boudu a rozhlednu Žaltman.
Cyklotrasa z Radvanic k Slatinskému mlýnu –
33 km dlouhá trasa skrz osadu Paseka okolo Jestřebí boudy, téměř celá
vede po lesních a polních cestách.
Trutnov (16,5 km)
Tkalcovské muzeum a řemeslná dílna –
dozvíte se, jak se zpracovával len nebo vlna, a sami si to vyzkoušíte. Domů
si odnesete vlastnoručně vyrobený provázek. Dílnička pro děti za 70 Kč.
Mlýn Dřevíček (13 km) – muzeum v oboru
mlynářském, poznáte práce mlynáře a jeho pomocníků, jak se odehrávala
v osamotě stojícím venkovském mlýně v období mezi světovými
válkami.
Broumovský klášter (30 km) –
klášter inspiruje prohlídkou monumentální ukázky české barokní
architektury, živým programem a kulturou.
Kuks (37 km) - ves, pozoruhodná
především unikátním barokním lázeňským areálem se špitálem a bohatou sochařskou výzdobou z dílny Matyáše Bernarda Brauna.
Hvězdárna v Úpici (18 km) -
hvězdárna se zabývá především pozorováním Slunce.
ZOO Safari Dvůr Králové nad Labem (39 km) – od pensionu máte do ZOO 10% slevu na vstup.