Polské Tatry v kouzelném penzionu: snídaně či polopenze a wellness pro 2

V sauně a vířivce budete doslova pečení vaření.

Namalujte si šipky od všeho, co stojí v podhůří polských Tater za vidění, a zjistíte, že přesně na jejich průsečíku stojí pohádkový Penzion Burkaty přímo u řeky Bialke. Výjimečná budova, kopírující svou architekturou tradiční styl i štíty nedalekých hor.

A jak se sem dostanete?

Útulné ubytování a domácí kuchyně

V příjemně zařízených pokojích najdete Wi‑Fi, koupelnu, vysoušeč vlasů a ručníky. Až 80% pokojů má balkon s výhledem na Bialku, Litwinku, Kotelnicu a Tatry.

Restaurace je jedinečným místem, kde si můžete vychutnat evropskou a regionální kuchyni. S největší pravděpodobností zcela propadnete vynikajícím domácím koláčům a domácí zmrzlině od Patisserie Burkaty s 20letou zkušeností.

Na lyže, do hor nebo za zábavou

Penzion má skvělou polohu. Leží jen 400 m od „Bialczna Kotelnice“ - největšího lyžařského střediska v Polsku a přijdou si tu na své adrenalinoví nadšenci zimních sportů, rekreační lyžaři, ale i rodiny s dětmi. 500 metrů od termálních hotelu také najdete lázní Terma Bania. Jen 22 km odtud najdete turisticky atraktivní a věčně pulzující město Zakopane, kde se nezapomeňte projít po nákupní ulici Krupowski street a navštivte některý z barů.

Lanovkou se nechte vyvézt na Kasprowy Wierch (1987 m n. m.), kde se v cílové stanici ocitnete jednou nohou v Polsku a druhou na Slovensku, neboť tu prochází státní hranice.

Kouzelná panoramata se vám nabídnou také z hory Gubałów­ka (1123 m n. m.) nebo na břehu Mořského oka - největší pleso ve Vysokých Tatrách.

To jen za předpokladu, že budete mít silnou vůli opustit hýčkající náruč samotného penzionu. V ba­líčku máte i vstup do moderního wellness centra se suchou saunou, se solnými lampami, parní saunou s hvězdnou oblohou, relaxační zónou s barevnou terapií a hydromasážní vanou.

Při pobytu se rozhodně nudit nebudete. Večery můžete trávit v bowlingovém klubu nebo si zahrát kulečník. Za příznivého počasí můžete zavítat na hotelovou pláž s lehátky nebo venkovní posilovnu.

A pokud přijedete v létě, čeká na vás písečná pláž s výhledem na Tatry a také venkovní posilovna u řeky Bialky.