
Termín
V období do 31. 3. 2018 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
V ceně balíčku
- 2× ubytování v Apartmánu č. 4 nebo č. 5 pro 2 osoby
- 2× snídaně formou bufetu pro oba
- 2× večeře formou výběru z denní nabídky pro oba
- 2× káva a dezert po večeři dle výběru pro oba
- Parkování u penzionu zdarma
- Wi‑Fi zdarma
- Sportovní rybolov „chyť a pusť“ na jeden zapůjčený prut zdarma
Ostatní služby
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Rezervace provádějte e‑mailem na ubytovani@kata.cz nebo na tel. +420777654768.
Příplatky
- Přistýlka není možná, apartmány jsou pouze pro dvě osoby
- Možnost zapůjčení rybářských prutů
- Domácí mazlíčci povoleni zdarma (menší plemena)
- Domácí mazlíčci zdarma
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Zrušení či změna rezervace jsou možné nejpozději 2 dny předem. Při pozdější změně nebo nedostavení se na pobyt voucher bez náhrady propadá, takový voucher nelze ani refundovat. Změna je možná maximálně jednou nebo po domluvě s recepcí.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Termín
V období do 31. 3. 2018 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
V ceně balíčku
- 2× ubytování v Apartmánu č. 4 nebo č. 5 pro 2 osoby
- 2× snídaně formou bufetu pro oba
- 2× večeře formou výběru z denní nabídky pro oba
- 2× káva a dezert po večeři dle výběru pro oba
- Parkování u penzionu zdarma
- Wi‑Fi zdarma
- Sportovní rybolov „chyť a pusť“ na jeden zapůjčený prut zdarma
Ostatní služby
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Rezervace provádějte e‑mailem na ubytovani@kata.cz nebo na tel. +420777654768.
Příplatky
- Přistýlka není možná, apartmány jsou pouze pro dvě osoby
- Možnost zapůjčení rybářských prutů
- Domácí mazlíčci povoleni zdarma (menší plemena)
- Domácí mazlíčci zdarma
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Zrušení či změna rezervace jsou možné nejpozději 2 dny předem. Při pozdější změně nebo nedostavení se na pobyt voucher bez náhrady propadá, takový voucher nelze ani refundovat. Změna je možná maximálně jednou nebo po domluvě s recepcí.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Peklo na zemi může někdy znamenat vyslovený ráj.
V polovině cesty mezi Trutnovem a Černou horou v Jánských Lázních, v předhůří podmanivých Krkonoš, najdete kouzelné zalesněné údolí, kde přímo u rybníka stojí rodinný Pension Peklo, kde si můžete udělat základnu pro letošní lyžovačky nebo prostě jen klidně odpočívat v tichu přírody.
Okolí nabízí spoustu příležitostí k lyžování, horským výšlapům a i rozjímavým procházkám. Nejbližší Ski areál (Mladé Buky s bobovou dráhou) najdete jen 6 km daleko. 13 km to pak je k lanovce na Černou horu a 21 km do lyžařského centra v Peci pod Sněžkou, kde najdete největší lyžařský resort v ČR. Na své si v okolí přijdou rozhodně i běžkaři.
Za výlet stojí i 8 km vzdálená Dělostřelecká tvrz Stachelberg u Žacléře, kde si vylezete na rozhlednu Eliška. Trochu adrenalinu si můžete užít v laserové střelnici Snipervalley. Pokud přijedete s dětmi, nevynechejte návštěvu Zoologické zahrady ve Dvoře Králové nad Labem. Za příhodného počasí budete mít příležitost si přímo u penzionu sportovně zarybařit.
Ubytováni budete v domáckých apartmánech rodinného typu vybavených kuchyní s dvěma pokoji. Samozřejmostí je vybavení koupelen a sociálního zařízení.
O vaše žaludky se postarají v místní restauraci. Kromě bufetové snídaně a večeře formou výběru z denní nabídky si tu dáte každý den i kávu a dezert.