
Skvělý víkend na jihu? V Českých Budějovicích na vás čekají výlety, kultura i relax
Zajímá vás, co vidět v Českých Budějovicích? Tak to jste tady správně! Pohodlně se usaďte, provedu vás centrem jihočeské metropole tak, abyste z toho měli naprosto perfektní zážitek, a navíc přihodím parádní tipy na výlety v Českých Budějovicích i okolí.
Co vás napadne, když se řekne České Budějovice? Tipnu si: Budvar, Masné krámy a cimrmanovská hláška „V Českých Budějovicích by chtěl žít každý. Tedy kromě mě!“, za jejíž vyslechnutí kdybych – jako rodilá Budějčanda – pokaždé dostala korunu, tak už jsem dost ve vatě. (Ne, opravdu vás to nenapadlo jako první.)
Budějce, jak svému městu s láskou říkají místní, toho ale nabízí o hodně víc. Na následujících řádcích vám prozradím, jaké výlety v Českých Budějovicích můžete podniknout, kde sportovat, kam zajít na super kafe a kde vám připraví prvotřídní 7chodové menu. Tak jdeme na to?
Co vidět v Českých Budějovicích
- Černá věž
- Katedrála sv. Mikuláše
- Samsonova kašna
- Bludný kámen
- Radnice
- Piaristické náměstí
- Solnice
- Budějovické věže a Železná panna
- Jihočeské divadlo
- Galerie a Jihočeské muzeum
- Muzeum koněspřežky i výstava v pivovaru
- Filharmonie, letní kino a hvězdárna
- Park Stromovka
- Park Bosonoha
- Tipy na resturace a kavárny
- Výlety v okolí Českých Budějovic
Českobudějovické památky
Černá věž
Protože je centrum města malé, může se zdát, že památky v Českých Budějovicích máte oběhnuté za chvilku. Nenechte se zmást, nečeká na vás jen kašna a Černá věž. Černou věží ale začneme – první, co se mi u ní vybaví, je informace od mojí babičky, a to že tam kdysi dávno nahoře na ochoze chovali kozu.
Památka totiž dříve sloužila jako strážná věž a zvonice a bydlel v ní věžný se svou rodinou a právě i zvířaty. Černá věž byla postavena v roce 1577, je vysoká přes 72 metrů, a když stojíte pod ní, od nádherné vyhlídky na České Budějovice vás dělí 225 schodů. A víte co? I kdyby to bylo 226, rozhodně stojí za to je zdolat. Z věže totiž uvidíte nejen celé město České Budějovice jako na dlani, ale třeba i zámek Hluboká, Kleť a část Šumavy. Zkrátka paráda!
Tip: Chystáte se na jih? Vyberte si ubytování v Českých Budějovicích.
Katedrála sv. Mikuláše
Hned vedle Černé věže stojí katedrála sv. Mikuláše – stavba byla založena po roce 1265 jako farní kostel pro město a v 16. století proběhla její pozdně gotická přestavba. Ve stejném století nicméně došlo ke zřícení a opět se stavělo. Tím bohužel smůla pro kostel neskončila, v 17. století byl kompletně zničen požárem a začínalo se znovu.
Stavbu (tentokrát již do barokní podoby) měli na svědomí dva italští stavitelé, kteří práci dokončili roku 1649, načež v letech 1686–1688 další italský stavitel přestavěl chrámové průčelí do současné podoby. A nebojte, příběh má happy end – kostel byl v 18. století povýšen na katedrální a zdobí centrum města dodnes. Já ho v dětství často navštěvovala s prababičkou – jedinou věřící členkou naší rodiny, a ačkoliv já jsem v boha nevěřila, vždycky mi tam bylo dobře.
To mi připomnělo útržek z mého oblíbeného rozhovoru, který má s Budějovicemi společného sice jen to, že se právě tady odehrál, ale stejně ho sem dám:
Já, cca 6 let: „Ty, prababi, bůh nemůže existovat, vždyť jak by se udržel v nebi na mráčkách?“
Prababička: „Když se tam udrží mráčky, udrží se tam pánbůh taky!“
Samsonova kašna
Ano, slyším vás, pojďme se vrátit zase k tomu, co v Českých Budějovicích. Vaše další kroky by rozhodně měly vést ke kašně. A nemyslím jen kolem ní proletět na kafe, myslím zastavit se u ní a pořádně tu krásu prozkoumat. Samsonova kašna je symbolem města a byla postavena během obnovy města po třicetileté válce.
Barokní kašna měla sloužit k rozvodu vody do postranních ulic. Její kamenná nádrž má průměr 17 metrů, což ji činí jednou z největších u nás. A abych nezapomněla, stejně jako se Pražáci scházejí „u koně“, v Budějcích se srazy dávají „u kašny“ – jenom je občas sranda hledat, z které strany.
Bludný kámen
Zajímavostí doslova jen pár kroků od kašny (směrem k hotelu Zvon) je bludný kámen, jediný pozůstatek původní dlažby. Připomíná, kde stávalo městské popraviště, a najdete na něm křížek. Podle pověsti byste si na tento kámen měli dát po desáté hodině večerní pozor – pokud na něj totiž stoupnete, do rána nenajdete cestu domů a budete bloudit ulicemi. Já vás ale můžu uklidnit, protože po desáté hodině jsem na něj stoupla nespočetněkrát, a i když jsem byla ovíněná, cestu domů jsem vždycky našla. Uf!
Super info: Samotné náměstí Přemysla Otakara II., které je větší než jeden hektar a proslavilo se svým čtvercovým půdorysem, má po svém obvodu 48 barokních a renesančních domků s kouzelnými loubími.
Radnice
Když už budete na náměstí, rozhodně věnujte pozornost také radnici, na jejíž střeše (pardon, atice) stojí čtyři sochy. O těch jsme se učili už na základce a já, ostuda, je snad nikdy nedokážu vyjmenovat všechny, pokaždé na nějakou zapomenu. Teď se tedy radši ujistím na oficiálních stránkách města, abych vám to sem napsala správně.
A ano, je to Spravedlnost, Statečnost, Moudrost a Opatrnost – a já bych zase zapomněla na tu Opatrnost, což je mi upřímně docela podobný. Ale hlavně aby mě neopouštěla Moudrost, no ne? Radnici každopádně neobdivujte jen zvenku, směle vyrazte na prohlídku dovnitř, kde uvidíte například originál sochy Samsona z kašny nebo originály už zmíněných čtyř soch.
Dobré vědět: Přímo v budově radnice najdete turistické informační centrum, kde vám rádi poradí, kam v Českých Budějovicích na výlet.
Tip: Zpestřete si výlet prima aktivitou a zahrajte si únikovou hru v Českých Budějovicích.
Piaristické náměstí
Vaše další kroky by měly vést na Piaristické náměstí – vsadím se, že se do něj zamilujete stejně jako já. Je malebné, většinou krásně klidné, ale umí tam být i příjemné rušno, když se konají farmářské trhy, odkud si pokaždé chci odnést obrovskou náruč květin.
Dominantou tohoto místa je kostel Obětování Panny Marie, díky kterému Piarisťák nedokážu jen tak přejít, vždycky musím zpomalit a kochat se tou nádherou (zvlášť po rekonstrukci). Kostel patří k nejcennějším budějckým památkám, a rozhodně není divu, uvnitř navíc najdete vzácné nástěnné malby. Jistě nepřehlédnete Bílou věž a líbit se vám budou také barokní sochy v zahradě. Zkrátka jedna velká nádhera.
Zajímavost: Schválně se zadívejte přímo pod střechu kostela a zkuste najít kamennou žábu. Je tam, a to už téměř 760 let (od vzniku města). Budějcká legenda praví, že až žába vyleze na střechu kostela, bude konec světa. Nedávno jsem ji byla kontrolovat a ani se nehla, tak to tu snad ještě nějakej ten pátek vydržíme.
Nádherných kostelů je tu vůbec spousta, ale kdybych ke každému měla psát zvlášť, pod délkou článku by mohl spadnout celý Slevomat, a to bych věru nerada. Ale vypíšu vám je tu, ať na ně můžete mrknout – kostel sv. Anny, kostel sv. Rodiny, kostel Panny Marie Růžencové, kostel Božského srdce Páně a kostel Církve československé husitské.
Solnice
Kde jsme to skončili? Na Piarisťáku, že? Tak tam ještě chvíli zůstaneme a podíváme se na Solnici – tato gotická budova má čtvrtý nejstarší krov svého druhu v zemi! Postavena byla roku 1531 jako městská sýpka a nyní je v ní restaurace s unikátem – pivo jejich vlastní výroby je do restaurace dopravováno podzemním pivovodem z nedaleké ulice. To je, co? Vašemu zraku neuniknou tři tváře, které vystupují z průčelí. Ty podle pověsti patří lupičům, kteří chtěli vyloupit blízký kostel, a skončili o hlavu kratší.
Budějovické věže a Železná panna
Jak vidíte, rozhodně je v Českých Budějovicích co navštívit. A to s památkami nekončíme, ale ty ostatní už vezmu trochu rychleji – za pozornost stojí Vodárenská věž, která původně zajišťovala přívod vody do kašny na náměstí.
K nejstarším památkám se řadí Rabštejnská věž ze 14. století, která byla postavena jako útočiště pro obránce města a teď se tam nachází galerie a kulturní centrum. Druhou dochovanou věží bývalého gotického opevnění je Železná panna, která sloužila ke stejným účelům jako Rabštejnská věž a nyní tam můžete vidět stálou expozici na téma Přemysl Otakar II.
A skvělá zpráva? Všechny tyto památky naprosto v pohodě zvládnete pěšky (ačkoliv i na náměstí jezdí autobusy, což vede k vášnivým debatám mezi místními). Tím, že už přes deset let žiju v Praze, kde jedu přes město MHD i hodinu, mě v Budějcích vždycky nadchne, že se všude dostanu pohodlně pěšky.
Tip: Chystáte se na jih? Vyberte si ubytování v Českých Budějovicích.
Budějcká kultura a aktivity
Jihočeské divadlo
Památky máme za sebou, co dělat v Českých Budějovicích dál? Možná jsem zaujatá, protože jsem v Jihočeském divadle (díky prababiččině práci) strávila značnou část dětství, ale jsem na sto procent přesvědčená, že byste neměli opustit Budějce, aniž byste si sem zašli na představení.
Divadlo má naprosto kouzelnou atmosféru, vynikající herce a krásnou budovu. Působí tu čtyři umělecké soubory – činohra, opera, balet a Malé divadlo. Jistě si vyberete – můj favorit je Saturnin, který se tu hraje už dvacet let. Viděla jsem ho několikrát a brzy půjdu znovu, protože v květnu bude derniéra a já tak božské představení ještě rozhodně musím stihnout.
Galerie a Jihočeské muzeum
Přímo na náměstí zajděte do Galerie současného umění, která si oprávněně vybudovala prestižní pověst a kde se připravují výstavy jak domácích, tak zahraničních tvůrců. Bavit vás bude také Alšova jihočeská galerie – Wortnerův dům, kde se konají krátkodobé výstavy, koncerty a komentované prohlídky.
Naprostým must-see je Jihočeské muzeum, které vás zaujme už svou budovou, a co teprve uvnitř! Pamatuju si, jak jsem na základce nechápala, že výprava do muzea někoho nebaví. Mě tedy baví doteď a vás jistě bude taky. A víte co? V muzeu přednášel cestovatel Emil Holub!
Koněspřežka i pivovar
Pár minut chůze od náměstí se nachází Muzeum koněspřežky, kde se dozvíte spoustu zajímavostí v rámci expozice Strážní domky a drážní strážníci na území koněspřežní železnice České Budějovice – Linec. V neposlední řadě by se vám mohla líbit výstava v Budvaru – pivovar České Budějovice koneckonců proslavil, tak by byla škoda tam nezajít a neochutnat během prohlídky nepasterovaný a nefiltrovaný ležák z tanku. Po prohlídce doporučuju posezení v restauraci Budvarka, kterou najdete v areálu pivovaru.
Filharmonie, letní kino i hvězdárna
Speciální místo v mém srdci má koncertní síň Jihočeské filharmonie v kostele sv. Anny – měli jsme tam několikrát vystoupení se sborem, kde jsem jako náctiletá zpívala, a bylo to nádherný. Co takhle zajít na jeden z prima koncertů, které filharmonie chystá? P
okud přijedete v létě, rozhodně vyrazte do Letního kina Háječek, které má nezaměnitelnou, kouzelnou atmosféru a nachází se uprostřed městského parku. Pár kroků od letního kina najdete Hvězdárnu a planetárium České Budějovice, kde pořádají spoustu super akcí přibližujících astronomii jak dětem, tak dospělým.
Na procházku do Stromovky
Pokud zatoužíte být aktivnější, zaběhat si nebo na dlouhou procházku vyrazte do Stromovky. Je to největší budějcký park, kam se chodí odpočívat i sportovat – můžete tu jezdit na kole, bruslit, skákat panáka, zkrátka co vás napadne. A vede tu naučná stezka!
Pokud milujete vodní radovánky, zamiřte na plavecký stadion na Sokolském ostrově, ke kterému patří i letní plovárna. Když už jsme u té vody, všema deseti doporučuju komentované plavby po Malši a Vltavě – pár let zpátky jsme se s mamkou na plavbu vydaly a byly jsme překvapené, jak skvělé bylo vidět rodné město z nové perspektivy.
S dětmi do parku Bosonoha
Pokud přijedete s dětmi, bude se vám líbit i městský park Bosonoha, kam je sice vstup zpoplatněn 30 korunami na den, ale rozhodně se to vyplatí. Jsou tu chodníčky s různými povrchy, prolézačky a další atrakce, které vaše ratolesti zabaví, zatímco vy můžete popíjet limonádu z místního bistra. Trochu dál od centra města, ale pořád výborně dostupné jsou Vrbenské rybníky – naprosto ideální místo na procházku se psem nebo běh.
Tip: Co takhle proložit aktivity odpočinkem a zajít si v Českých Budějovicích na masáž?
Jídlo, kafe, drinky
Jéjé, tady bude tipů tolik, že vám doporučuju vzít si tužtičky do ručky a vypisovat vedle na papír, abyste náhodou na něco nezapomněli.
Neskutečná večeře v La Vié
Nejsilnější gastronomickej zážitek, co pamatuju, mi přinesla restaurace La Vié, kde jsme si nedávno s Honzou vychutnali 5chodové degustační menu. Nic takového jsem v životě neochutnala – a to zdůrazňuju, že nepřeháním a že jsem jedla v nejluxusnějších hotelových restauracích Kataru a Portugalska.
Za podnikem stojí dva kolegové, kteří společně dlouhá léta fungovali po různých restauracích a šlo jim to tak dobře, až si založili vlastní – a opravdu dobře udělali. Jejich sehranost a profesionalita je cítit ve všem, co dělají.
Když před nás začali nosit chody – vždycky s podrobným popisem všeho, co je na talíři –, fascinovala nás už „jen“ ta nápaditost kombinací. No uznejte, pečený jelen v solné krustě, řepný relish, balsamico kaviár, řepná vinagreta a jalovcová majonéza jako předkrm? Když jsme ale ochutnali, to bylo teprve nebe.
Na začátku nám číšník řekl, že menu bude gradovat, a upřímně? Nevěřili jsme mu, protože první chod byl tak dobrý, až jsme si nedovedli představit lepší. Postupně jsme ale zjistili, že… chvilka napětí… měl pravdu. Ve výsledku mě to zanechalo beze slov (mě! beze slov!) a Honzu v mírné rezignaci, že už doma vařit nebude, když na světě existuje tohle. Chtěla jsem napsat, co nám chutnalo nejvíc, ale to bych musela vyjmenovat úplně všechno. Dáváme 12 bodů z 10 a nemůžeme se dočkat další návštěvy.
PS: Degustační menu se tady dělá i s vinným párováním!
Famózní dorty ve tvaru hrušky i houbičky na nádobí
V krásné Krajinské ulici najdete podnik, kam jsme se Honzou vydali na něco sladkého. Jmenuje se Dezerterie a vy si tu pochutnáte na zákuscích, které nejen výborně chutnají, ale jsou i pastvou pro oči. Naprosto realistické hrušky, citrony, muchomůrky, ale třeba taky houbička na nádobí, do kterých když se zakousnete, okamžitě se budete cítit jako na sladkém obláčku.
My jsme se nemohli rozhodnout, co všechno ochutnat, tak jsme si každý dali svůj dezert a pak jeden napůl – zákusky ale byly tak syté, že jsme třetí nakonec odnesli domů. Než sem tedy dorazíte, doporučuji lehčí jídlo, ať se to do vás vejde. Ke sladkému si objednejte třeba cappuccino (kávu berou od dodavatele, který má vlastní farmu v Tanzanii). Ideální kombinace!
Tipy na budějovické kavárny
A u kávy ještě chvíli zůstaneme – protože jsou dobré kavárny v Českých Budějovicích téměř na každém rohu, bude tipů hodně. Vždycky když přijedu, nutně musím do Kmenu (hned u nádraží) a ideálně taky do Datla. Cokoliv si dáte v těchto dvou podnicích, bude boží.
Ráda mám kafé-bar U Vás, kde se mi dobře pracuje, a naprosto skvělou atmosféru má kavárna Pokoj. Nemůžu nezmínit ještě Mezi plátky a chybu neuděláte ani s Praži Café nebo Černý kafe. Jo, je toho hodně, já vám to říkala.
Kam na drink?
Na drinky pak stoprocentně legendární Ponorka, na jídlo už zmíněné super restaurace Solnice či Masné krámy a extra super tip je rodinná česko-finská pekárna Leipomo. Jen pozor, pokud budete chtít do některé z vyhlášených restaurací, nezapomeňte si pro jistotu udělat rezervaci, bývá dost plno. A jestli potkáte nějaký stánek s pikadory*, směle do toho!
*Copa že to je, ten pikador? Přece párek v rohlíku – tento název, který se používá jen u nás na jihu, vymyslel v roce 1953 ve Španělsku budějcký řezník Václav Masopust. Ten si z cest nepřivezl jen inspiraci na toto jídlo, ale právě i název – pikador je totiž zápasník s býky vyzbrojený kopím. (A to mi můj pražskej Honza tvrdil, že to pán prostě pojmenoval po sobě, prej Václav Pikador. Cha cha, to tak!)
Výlety v okolí Českých Budějovic
Když už budete na jihu, byla by škoda návštěvu Budějc nespojit s dalšími krásnými místy. Tady jsou moje tipy:
- Český Krumlov (o kterém už jsem taky napsala článek… náhoda?) – 25 minut autem nebo autobusem
- Hluboká nad Vltavou – 15 minut autem nebo autobusem, 7 minut vlakem
- Pískovny u Veselí nad Lužnicí – 25 minut autem
- Písečný přesyp u Vlkova aneb „česká Sahara“ – 30 minut autem
Tak jo, to bychom měli – já vám naplánovala program (ideálně prodlouženého) víkendu v Budějcích a vy mi pak na oplátku napíšete, jak se vám tam líbilo. Domluveno?
Jak se vám článek líbil?