Moderní vilky v srdci polských Krkonoš: snídaně, polopenze i vířivka

Najděte volný termín a vzhůru do resortu Termy Karkonosze!

Naplánujte si dovolenou v srdci malebné přírody polských Krkonoš přímo u vody v moderních vilkách Termy Karkonosze Resort & Spa. Zažijete tu dokonalý odpočinek, ať už se sem chystáte ve dvou, nebo s celou rodinou. Na pobyt vás taktéž lákají vydatné snídaně servírované v italské restauraci v přilehlém hotelu, a vířivka, kterou disponuje každá vilka. Relax jistě také plánujete proložit výlety, třeba do údolí zámků a zahrad (2 km), kde si budete připadat jako v pohádce, či za průzkumem romantických uliček ve městě Jelení Hora (5 km).

A jak se do hotelu dostanete? Autem jste tu z Prahy za necelé 3 hodiny, z Ostravy za necelé 4 hodiny a nejblíže to budete mít z Liberce, a to jen 1,5 hodiny. Autem zajedete až k hotelu, kde je parkování zdarma.

Moderní vilky s terasou a vířivkou

Po příjezdu se zabydlíte v apartmánu Junior či pokoji Standard v moderních vilkách. K mání je taktéž apartmán s výhledem na jezero. Všechny pokoje jsou vybavené koupelnou se sprchovým koutem, WC, fénem a kosmetikou, TV, klimatizací a Wi‑Fi připojením. Samozřejmostí je i kuchyňský kout včetně kávovaru, rychlovarné konvice, varné desky, ledničky a kuchyňského náčiní, takže přípravě vašich oblíbených pokrmů nic nebrání. Ty si můžete společně s šálkem kávy vychutnat na čerstvém vzduchu na terase.

Každý den také můžete neomezeně využívat vířivku, kterou najdete přímo na terase ve vile. Jen si to představte, naložíte se do horkých bublinek pod širým nebem a společně budete sledovat západy slunce či oblohu posetou hvězdami – to bude teprve ta pravá romantika.

Snídaně i večeře v italské restauraci

Každé ráno vás z peřin vytáhnou bohaté snídaně, které vám naservírují v autentické italské restauraci Ristorante Góra Słońca. Večer vám zpříjemní večeře o dvou chodech. Hned při příchodu vás uvítá linoucí se vůně čerstvých surovin. Restaurace má pro vás dveře otevřené i pokud byste si tu rádi dali oběd. Budete si tu připadat, jako byste se mávnutím kouzelného proutku přenesli z Krkonoš do Říma. Pochutnáte si tu na pizze, těstovinách i rybách (obědy a večeře nejsou součástí voucheru).

Lenošení ve wellness

Od února 2025 se navíc můžete těšit na nově postavené wellness ve vedlejším hotelu, kam budete mít v rámci voucheru neomezený vstup. Zaplavete si v horkých termálních bazénech s vodopády a protiproudem či celoročně otevřeném venkovním bazénu s hydromasážemi a zrelaxujete se v několika jacuzzi jak uvnitř, tak i pod širým nebem. Kromě toho se zahřejete saunováním, které jistě proložíte ochlazováním v bazénku. Nezapomnělo se ani na malé sviště, kteří se vyřádí v dětském bazénku.

Termální lázně, vodopády i jezera

A co je v okolí k vidění? S dětmi se vypravte třeba do termálů Termy Cieplickie (3 km), kde se parádně vyřádí celá rodina, či do lanového parku Trollandia (15 km). Milovníci turistiky si nazují pohorky a vydají se na okruh kolem Divokého vodopádu (10 km) a vezmou to k ledovcovým jezerům Malý Staw a Chata Samotnia (13 km). Za odměnu se pak můžete zastavit v chatě Chata Samotnia a dát si něco dobrého na zub. A pokud vám zbydou síly, dojít odsud můžete až na Sněžku, odkud se vám nabídne dechberoucí výhled na okolní krajinu.

Lyžování v Karpaczi i za hranicemi

Pakliže se sem chystáte v zimních měsících, nezapomeňte přibalit i lyžařskou výbavu, okolí je totiž protkané mnoha středisky. Jen 11 km odsud naleznete ski arenu Karpacz, která je největším skiareálem pod Sněžkou. Nabízí 7 sjezdovek pro začátečníky i ostřílené lyžaře.

Ozkoušet sníh můžete i ve Sklářské Porubě, konkrétně ve ski areně Szrenica (16 km). Tam na vás čeká 5 sjezdovek, jež dohromady čítají 12 km. Běžkaři se zase vypraví do osady Jakuszyce, která je běžkařskými tratěmi vyhlášená. Vydat se však můžete i kousek za polsko-české hranice, a to do skiareálu Malá Úpa (16 km), tam nechybí dětský park, slalomová dráha, lyžařské školy, restaurace a půjčovny lyží.