
Termín
V období do 30. 6. 2017 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
V ceně balíčku
- 1× welcome drink pro 2 osoby
- 3× ubytování v Thermal Hotel Balance**** Lenti ve dvoulůžkovém pokoji superior pro 2 osoby
- 3× polopenze pro 2 osoby
- snídaně a večeře ve formě bufetu
- 3× odpolední mlsání moučníků od 15.30 do 16.00
- neomezený vstup do termálních lázní a do parku energie Sv. Jiří
- neomezené využití krytého zážitkového bazénu
- obří skluzavka, rodinná skluzavka, jacuzzi, zážitkový bazén s teplou vodou
- neomezené využití části welness hotelu
- zážitkový bazén, finská sauna, aroma sauna, infrasauna, parní sauna
- 1× koupací taška Balanc s osuškou a koupacím pláštěm (po dobu pobytu) pro 2 osoby
- neomezené využití půjčovny sportovních prostředků do vyčerpání nabízených kusů
- jízdní kola, hole nordic walking
Strava: Polopenze
Doprava Vlastním způsobem
Ostatní služby
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Můžete využít do 30. 6. 2017
Jak uplatnit
- Rezervace: Předem na e‑mailu sales@balancehotel.hu
- Do mailu napište jména, kontaktní údaje, termín příjezdu a kód voucherů.
Příplatky
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
Rezervaci můžete zrušit nebo změnit nejpozději 15 dnů předem, v opačném případě voucher propadá.
Smlouvy a dokumenty
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Nákup na firmu: Zažádat o vystavení dokladu pro Nákup na firmu můžete během objednávky v košíku nebo také do 14 dní od zaplacení objednávky ve vašem profilu. U nabídek cestovních kanceláří bude daňový doklad vystaven do 15 dnů po skončení zájezdu.
Jsou věci, které se neodmítají: svíčková od maminky, klíčky od auta nebo pobyt v termálních lázních.
Zimy už bylo víc než dost, co takhle zase trochu tepla? Přijměte pozvání do špičkového maďarského hotelu Thermal Hotel BALANCE**** ve městě Lenti a naložte se do termálních lázní s léčivou vodou. Od rána do večera tu můžete lenošit, jak dlouho budete chtít. A nejlepší je, že za celý den nemusíte sundat plavky, hotel je totiž s lázněmi propojený krytou chodbou, takže můžete přebíhat mezi pokojem a bazénem jen v županu.

Termální lázně a energetický park
V termálních lázních a energetickém parku sv. Jiří dobijete baterky na dlouho dopředu. Do lázní i parku můžete vstupovat neomezeně, to samé platí i pro vstup do zážitkového bazénu s obří skluzavkou, jacuzzi nebo saunového světa (finská sauna, aroma sauna, infrasauna, parní sauna).
Voda v lázních je stará přes 40 000 let a má pozitivní vliv zejména na bolavá záda a klouby. Skvěle ale odstraňuje i stres a vyčerpání. Personál vám na pokoji připraví osušky a koupací pláště, které můžete nosit k bazénu. Vy vezměte pouze plavky a dobrou náladu.

Kryté lázně – otevřeno celoročně
| hloubka | rozloha | teplota | ||
| bazén | 2,00 m | 450 m2 | 26–28 oC | |
| termální | 1,10 m | 50 m2 | 26–28 oC | |
| Whirlpooly I. | 1,15 m | 144 m2 | 26–28 oC | |
| Tan Pool | 1,05 m | 88 m2 | 32–34 oC | |
| dětské brouzdaliště | 0,10–0,30 m | 12 m2 | 33 oC |
Venkovní lázně – otevřeno od května do září
| hloubka | rozloha | teplota | ||
| bazén | 1,60–1,85 m | 337 m2 | 27–28 oC | |
| Tan Pool | 0,88–1,16 m | 209 m2 | 32–34 oC | |
| lázeňský bazén | 1,10 m | 314 m2 | 36–38 oC | |
| dětské brouzdaliště | 0,10–0,50 m | 95 m2 | 32–34 oC | |
| zážitkový bazén | 0,00–1,35 metry | 1340 m2 | 28–30 oC |

Zážitkový bazén je skvělou atrakcí pro rodiny s dětmi. Je v něm obří skluzavka, rodinná skluzavka i jacuzzi. Venkovní lázeňský bazén navazuje na energetický park, ve kterém se protínají magické linie zemské energie. Tato energie působí na celý organismus, nabíjí tělo novou silou a pomáhá k dosažení optimální tělesné i duševní rovnováhy. V parku jsou vyznačena místa, kde je zemské záření nejsilnější. Ideální je, když se na takovém místě zdržíte 20–30 minut.

Dvoulůžkový pokoj Superior a polopenze
Ubytujete se v moderním dvoulůžkovém pokoji s balkonem, který je vybavený:
- koupelnou se sprchovým koutem a fénem,
- pracovním stolem,
- minibarem,
- trezorem,
- TV s plochou obrazovkou s rádiem,
- klimatizací,
- Wi‑Fi.
V hotelové restauraci L16 budete mít každé ráno nachystanou snídani, kterou si naberete z hojně zásobeného bufetu. Stejným způsobem se podává i večeře.

Skvělá lokalita na lenošení i výlety
Hotel leží přibližně 364 km od Brna a autem jste tu zhruba za čtyři hodiny. Pokud pojedete z Prahy, přidejte další dvě hodiny jízdy. Díky skvělé poloze u hranic můžete z hotelu podnikat výlety do Rakouska, Slovinska nebo Chorvatska, třeba v Záhřebu jste za necelé dvě hodiny. Za procházkami do přírody vyrazte do národního parku Őrségi Nemzeti Park, který je vzdálený jen 30 minut jízdy autem.
Okolím projíždí nejdelší úzkorozchodná lesní železnice v Maďarsku, která staví přímo vedle lázeňského areálu. Můžete naskočit a vyrazit na výlet nebo navštívit místní železniční muzeum.
V nedalekém městě Szécsisziget si můžete prohlédnout muzeum vodního mlýnu nebo se zajeďte podívat do Slovinska na hrad a rozhlednu Vinárium do nedaleké Lendavy.