Původní nabídka už bohužel vypršela. Prohlédněte si její detail.
Fascinující černé divadlo: představení na motivy Alenky v říši divů pro malé i velké
Hodnocení podniku Ta Fantastika
Synovi se líbili triky a že ho vzal klaun na podium :)
S Alenkou to nějak nemělo co společného…Vzala jsem na to syna. Jenže v divadle mluvili anglicky, musela jsem překládat. Cca 45 minut hráli, 10minut přestávka, 10 minut hráli a pak jen ukazovali triky černého divadla…Celkově zklamání, nehledě na to, že pouštěli do sálu lidi už po začátku. Také obrázky z Prahy promítané na herce působily dost zvláštně :(
Veľmi sa nám páčila hudba, ale aj celé predstavenie bolo pekné.
Krátká „cirkusová“ pasáž v první polovině představení je zábavná a pěkně propracovaná. Závěrečný workshop s diváky je fajn a dost to celé zachránil.
Úvodní slovo v angličtině a španělštině můj devítiletý syn příliš neocenil, spojitost s příběhem Alenky je opravdu hodně vzdálená.
Zbytek představení a hlavně celá druhá polovina je naprosto nesrozumitelná a nepříliš zajímavá změť čehosi.
A je to staré, opravdu staré. Nejvíce je to patrné na postavách ve filmu. Těch 27 let tomu představení moc neprospělo.
Divadlo bylo velice hezké… Krásný zážitek
informace jen v angličtině a španělštine, tedy pokud jsem druhý jazyk určila správně… jsme v Čechách nechápu, proč tedy čeština nezazněla
Dobrý den,
velká omluva z divadla !
Ano, máte pravdu - hrajeme černé divadlo z 99,9 % pro zahraniční diváky a tak je text při úvodní filmové sekvenci pouze v AJ + ŠP. Pokusíme se doplnit češtinu pro diváky ze Slevomatu, alespoň českým překladem úvodního textu, který dostanou při vyzvednutí vstupenek na pokladně ( do představení již nelze zabudovat ).
Závěrečný workshop má být česky, anglicky a španělsky.
Díky za důležité upozornění a za pochopení.
Julius Hirsch
Krásné představení, ochotný personál. pro děti k dispozici podsedáky zdarma, sál obsazen max ze 40%, takže nebyla nouze o místa s dobrým výhledem. Představení vydržela sledovat i 3 letá dcera. Dětem i dospělým se představení moc líbilo.
Představení je určeno primárně pro turisty a tak pouze v anglickém jazyce. Dětem jsem musela překládat, aby věděli, o čem to bude. Naštěstí se tam moc nemluvilo. Přítomní turisté byli celkem hluční a popíjeli alkohol i v hledišti :-(
samotné představení černého divadla vynikající, ale úvodní filmová sekvence pouze v anglickém a italském jazyce, rovněž „workshop“ po skončení představení jen a anglickým komentářem – pořadatelé nepočítají s českým, zejména dětským divákem?
Dobrý den,
velká a upřímná omluva z divadla !
Ano, máte pravdu - hrajeme černé divadlo z 99,9 % pro zahraniční diváky a tak je text při filmové sekvenci pouze v AJ + ŠP. Pokusíme se doplnit češtinu pro diváky ze Slevomatu, alespoň českým překladem úvodního textu.
Závěrečný workshop bude částečně dvojjazyčně, tedy anglicky i česky.
Díky za důležité upozornění a za pochopení.
Julius Hirsch
Vzhledem k tomu, že se představení hraje denně od 19 hod již mnoho let, není třeba rezervace předem, což je praktické. Jen přijdete na pokladnu, vyměníte vouchery za vstupenky a jdete do divadla. Příjemné prostředí, ochotný a milý personál, hezký kulturní zážitek ve stylu Laterny Magiky. Nádherná hudba Petra Hapky. Oceňuji podsedáky pro děti a velice příjemné překvapení – hračka vojáčka na nitkách jako dárek. Některé pasáže jsou pro malé děti těžké, ale stejně jsme byli velice spokojeni.