Termín
V období do 31. 10. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 30 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- 2× ubytování v apartmá Biokolna pro 2 osoby
Wellness
- 1× 150min. v privátním wellness
- Finská sauna, vířivka, relaxační prostor v zimní zahradě
- V ceně je zahrnuto půjčení osušek, županu a hotelové pantofle
- Do wellness mohou osoby od 15 let
Ostatní služby
- Late check-out do 12:00 (pouze u pobytů na 3 nebo 4 noci)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. +420 724 605 507 nebo na e‑mailu info@apartmanyceskyraj.cz – při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
Příplatky
- Závěrečný úklid (povinný příplatek): 1 190 Kč
- Doplatek za další dospělou osobu:
- Možnost snídaně: 1 390 Kč/os./den (nutno objednat při rezervaci pobytu); jedná se o velkou snídani z bio surovin, kterou si hosté většinou schovávají i na odpolední svačinu
- Možnost objednání příjezdového check-in prkénka (nutno objednat při rezervaci pobytu): 2 990 Kč
- Možnost zapůjčení horských kol, elektrokol a sjezdových lyží za zvýhodněné ceny
- Kola nebo lyže vám specialisté dovezou/odvezou přímo do apartmá
- Možnost zajištění masáží přímo v apartmánu (nutno objednat předem)
- 60min. masáž: 1 490Kč (při objednání min. 2 masáží)
- Možnost dokoupit wellness:
- 2,5 hod. pro 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pro 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness mohou osoby od 15 let
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 25 Kč / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 30 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to výhradně přes zákaznickou podporu Slevomatu na: podpora@slevomat.cz či na telefonu: +420 222 745 354. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 30 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
- Vouchery pořízené z FKSP není možné stornovat ani refundovat.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Čerpání z FKSP lze uplatnit na online termíny i otevřené vouchery.
Pro označení čerpání z programu FKSP zaškrtněte v dalším kroku v košíku „Potřebuji doklad pro FKSP“.
- V nákupním košíku následně vyplňte formulář k vystavení zálohové faktury.
- Zakupte pobyt standardním způsobem, částku za vámi zvolený pobyt tak uhradíte formou zálohy.
- Zašlete fakturu zaměstnavateli. Jakmile nám zaměstnavatel částku uhradí, vrátíme vám celou výši vaší zálohy zpět.
- Pokud nakupujete pobyt bez termínu, který má dlouhou dobu do uplatnění voucherů (více než 2 měsíce), můžete také využít platbu bez zálohy, rovnou od zaměstnavatele.
- Vouchery zaplacené z FKSP není možné refundovat.
- Jakmile je objednávka zaplacena zaměstnavatelem, voucher nelze stornovat.
FKSP platba formou kreditů: Pluxee (Sodexo), Edenred nebo Up
Doklady
Čerpání FKSP: Po dokončení objednávky vám bude okamžitě vytvořena Objednávka a Zálohová faktura. Po zaplacení budete mít ihned ke stažení také daňový doklad.
Nákup na firmu: Vyplníte-li v košíku údaje pro Nákup na firmu, po zaplacení objednávky vám automaticky vytvoříme daňový doklad. (Lze vyplnit také do 14 dní od zaplacení objednávky ve vašem profilu.)
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Termín
V období do 31. 10. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 30 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v butikovém apartmá Lounge pro 2 osoby
Ostatní služby
- Late check-out do 12:00 (pouze u pobytů na 3 nebo 4 noci)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. +420 724 605 507 nebo na e‑mailu info@apartmanyceskyraj.cz – při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
Příplatky
- Závěrečný úklid (povinný příplatek): 1 190 Kč
- Doplatek za další dospělou osobu:
- Lounge:
- Řádné lůžko: 2 050K č/noc (max. 2 další řádná lůžka)
- Lounge:
- Možnost snídaně: 1 390 Kč/os./den (nutno objednat při rezervaci pobytu); jedná se o velkou snídani z bio surovin, kterou si hosté většinou schovávají i na odpolední svačinu
- Možnost objednání příjezdového check-in prkénka (nutno objednat při rezervaci pobytu): 2 990 Kč
- Možnost zapůjčení horských kol, elektrokol a sjezdových lyží za zvýhodněné ceny
- Kola nebo lyže vám specialisté dovezou/odvezou přímo do apartmá
- Možnost zajištění masáží přímo v apartmánu (nutno objednat předem)
- 60min. masáž: 1 490Kč (při objednání min. 2 masáží)
- Možnost dokoupit wellness (https://www.apartmanyceskyraj.cz/cz/wellness/):
- 2,5 hod. pro 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pro 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness mohou osoby od 15 let
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 25 Kč / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 30 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to výhradně přes zákaznickou podporu Slevomatu na: podpora@slevomat.cz či na telefonu: +420 222 745 354. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 30 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
- Vouchery pořízené z FKSP není možné stornovat ani refundovat.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Čerpání z FKSP lze uplatnit na online termíny i otevřené vouchery.
Pro označení čerpání z programu FKSP zaškrtněte v dalším kroku v košíku „Potřebuji doklad pro FKSP“.
- V nákupním košíku následně vyplňte formulář k vystavení zálohové faktury.
- Zakupte pobyt standardním způsobem, částku za vámi zvolený pobyt tak uhradíte formou zálohy.
- Zašlete fakturu zaměstnavateli. Jakmile nám zaměstnavatel částku uhradí, vrátíme vám celou výši vaší zálohy zpět.
- Pokud nakupujete pobyt bez termínu, který má dlouhou dobu do uplatnění voucherů (více než 2 měsíce), můžete také využít platbu bez zálohy, rovnou od zaměstnavatele.
- Vouchery zaplacené z FKSP není možné refundovat.
- Jakmile je objednávka zaplacena zaměstnavatelem, voucher nelze stornovat.
FKSP platba formou kreditů: Pluxee (Sodexo), Edenred nebo Up
Doklady
Čerpání FKSP: Po dokončení objednávky vám bude okamžitě vytvořena Objednávka a Zálohová faktura. Po zaplacení budete mít ihned ke stažení také daňový doklad.
Nákup na firmu: Vyplníte-li v košíku údaje pro Nákup na firmu, po zaplacení objednávky vám automaticky vytvoříme daňový doklad. (Lze vyplnit také do 14 dní od zaplacení objednávky ve vašem profilu.)
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Termín
V období do 31. 10. 2026 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 30 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v butikovém apartmá View pro 2 osoby
Wellness
- 1× 150min. v privátním wellness
- Finská sauna, vířivka, relaxační prostor v zimní zahradě
- V ceně je zahrnuto půjčení osušek, županu a hotelové pantofle
- Do wellness mohou osoby od 15 let
Ostatní služby
- Late check-out do 12:00 (pouze u pobytů na 3 nebo 4 noci)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat. V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. +420 724 605 507 nebo na e‑mailu info@apartmanyceskyraj.cz – při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
Příplatky
- Závěrečný úklid (povinný příplatek): 1 190 Kč
- Doplatek za další dospělou osobu:
- View:
- Přistýlka: 1 050 Kč/noc (max. 1 přistýlka)
- View:
- Možnost snídaně: 1 390 Kč/os./den (nutno objednat při rezervaci pobytu); jedná se o velkou snídani z bio surovin, kterou si hosté většinou schovávají i na odpolední svačinu
- Možnost objednání příjezdového check-in prkénka (nutno objednat při rezervaci pobytu): 2 990 Kč
- Možnost zapůjčení horských kol, elektrokol a sjezdových lyží za zvýhodněné ceny
- Kola nebo lyže vám specialisté dovezou/odvezou přímo do apartmá
- Možnost zajištění masáží přímo v apartmánu (nutno objednat předem)
- 60min. masáž: 1 490Kč (při objednání min. 2 masáží)
- Možnost dokoupit wellness:
- 2,5 hod. pro 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pro 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness mohou osoby od 15 let
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 25 Kč / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 30 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to výhradně přes zákaznickou podporu Slevomatu na: podpora@slevomat.cz či na telefonu: +420 222 745 354. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 30 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
- Vouchery pořízené z FKSP není možné stornovat ani refundovat.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Čerpání z FKSP lze uplatnit na online termíny i otevřené vouchery.
Pro označení čerpání z programu FKSP zaškrtněte v dalším kroku v košíku „Potřebuji doklad pro FKSP“.
- V nákupním košíku následně vyplňte formulář k vystavení zálohové faktury.
- Zakupte pobyt standardním způsobem, částku za vámi zvolený pobyt tak uhradíte formou zálohy.
- Zašlete fakturu zaměstnavateli. Jakmile nám zaměstnavatel částku uhradí, vrátíme vám celou výši vaší zálohy zpět.
- Pokud nakupujete pobyt bez termínu, který má dlouhou dobu do uplatnění voucherů (více než 2 měsíce), můžete také využít platbu bez zálohy, rovnou od zaměstnavatele.
- Vouchery zaplacené z FKSP není možné refundovat.
- Jakmile je objednávka zaplacena zaměstnavatelem, voucher nelze stornovat.
FKSP platba formou kreditů: Pluxee (Sodexo), Edenred nebo Up
Doklady
Čerpání FKSP: Po dokončení objednávky vám bude okamžitě vytvořena Objednávka a Zálohová faktura. Po zaplacení budete mít ihned ke stažení také daňový doklad.
Nákup na firmu: Vyplníte-li v košíku údaje pro Nákup na firmu, po zaplacení objednávky vám automaticky vytvoříme daňový doklad. (Lze vyplnit také do 14 dní od zaplacení objednávky ve vašem profilu.)
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Jen tři apartmány, absolutní klid a osobní péče. Tohle je místo, kam se jezdí zpomalit – a vracet.
Uprostřed přírody Českého ráje se ukrývá Biokolna – komorní útočiště, kde má klid, soukromí a romantika svůj vlastní rytmus. Čeká tu na vás ubytování v krásné přírodě, kde hlavní prim hraje promyšlenost každého detailu a osobní přístup. Stojí tu pouze tři apartmány, takže si tu vychutnáte absolutní svobodu a souznění s krásnou přírodou, což dokládají i pravidelně sbíraná prestižní ocenění a skvělé recenze od hostů.
„Krásné, voňavé ubytování, klid, příroda. Majitelé vstřícní a velmi příjemní. Co nás dostalo? Úžasné snídaně, vyladěné na oko i zub. Vyzkoušet doporučujeme nový wellness s venkovní vířivkou a nádherným výhledem do údolí. Určitě se rádi vrátíme!“ – zákazník Slevomatu
Dobré vědět: O apartmánech se psalo i v časopisu Forbes. Přečtěte si, čím tohle místo redaktorku okouzlilo: „Počítejte s tím, že až sem dorazíte, zažijete jednu radost za druhou. Vstřícné přivítání majitelů, neopakovatelný výhled do údolí, prostorné, vkusně vybavené apartmány.“
Komorní a pečlivě připravovaný pobyt s důrazem na detail
Na výběr máte jeden ze tří apartmánů, které se nachází v klidném místě nedaleko pohádkového Jičína, díky čemuž si tu užijete tu pravou pohodu. Od apartmánů se navíc otevírá krásný, panoramatický výhled do údolí. Tak co, zvítězí u vás bio apartmá Biokolna, View s přímým vstupem na terasu, anebo vystoupáte až do podkrovního Lounge, kde si užijete i prosklený balkon?
Dobré vědět: Ubytování je z velké části adults only (15+), což se týká apartmánů Lounge Suite, View Suite a wellness zóny. Naopak Biokolna Suite je plně vhodná i pro rodiny s jedním dítětem – jedná se o samostatně stojící objekt, který zajišťuje naprosté soukromí bez omezení pro ostatní hosty.
Za příplatek si můžete dopřát bohatou snídani (případně si je připlaťte před příjezdem). Každé ráno se tu podává spousta bio dobrot: např. vaječné omelety s mozzarellou a pršutem, nadýchané lívanečky, domácí marmeláda, med a koláče i farmářský jogurt. Hostům většinou zbude i něco na svačinu.
Zvolit můžete také pobyty, které vás rozmazlí 150 min. v privátním wellness, kde si dopřejete klid bez sdílení s dalšími hosty. Vířivka, sauna a relaxační zóna s úžasnými výhledy do přírody podtrhují celý zážitek. V ceně je zahrnuto i zapůjčení osušek, županu a hotelové pantofle.
Tip: Před příjezdem je navíc možné rezervovat si i masáž, tak to ještě promyslete. Hýčkání přeci jen není nikdy dost!
Výlety do okolí
Apartmány jsou perfektním výchozím místem pro výlety především za krásami Českého ráje, tak si vyberte turistickou trasu a hurá za panoramaty. Můžete vyrazit třeba do Prachovských skal (12 km) či na Hrubou skálu (18,5 km). Určitě se také podívejte za Rumcajsem do Jičína (11,5 km).