Pobyt se snídaní
Termín
V obdobích do 22. 12. 2026 a 1. 1. – 31. 5. 2027 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 5 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném apartmánu pro zvolený počet osob
- Dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči včetně snídaně zdarma
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu (7:30–11:00)
- Jídlo se podává v hlavní budově hotelu (300–500m od apartmánů)
Wellness a bazény
- Neomezený vstup do wellness zóny v Lake Hill Resort & SPA pro všechny (8:00–22:00)
- Vnitřní bazén, sauna, parní lázeň, 2 vířivky
- Vyhřívaný venkovní bazén a vyhřívaná lehátka
- 20:00–22:00 vstup pouze pro dospělé
Ostatní služby
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher nelze využít v termínech: 4.–5. 4., 1.–2. 5., 4.–6. 6., 7.–9. 9. 2026
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 619 98 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@lakehill.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc s rezervací: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji uděláme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem a kódem voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: V pokoji nejsou župany.
- Upozornění: V případě velké obsazenosti hotelu mohou být snídaně a večeře podávané v eventovém stanu (v blízkosti apartmánů)
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Vybavení rezortu
Vybavení a služby
Vybavení a služby pro rodiny s dětmi
V okolí ubytování najdete
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let bez nároku na vlastní lůžko má pobyt zdarma.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 20 PLN/den (Rezervace vzniklé před 15. 4. 2026 mají parkování pro jedno auto zdarma)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 5 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 5 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro: Cestování a Volný čas, Cestování a Volný čas FKSP
Využijete pro: Cestování – Rekreace (Benefity Premium), Cestování – Edenred Benefits, Cestování FKSP – Edenred Benefits
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Pobyt s polopenzí
Termín
V obdobích do 22. 12. 2026 a 1. 1. – 30. 6. 2027 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 5 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném apartmánu pro zvolený počet osob
- Dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči včetně jídla zdarma
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetu (7:30–11:00)
- Večeře formou bufetu (16:00–19:00)
Jídlo se podává v hlavní budově hotelu (300–500m od apartmánů)
Wellness a bazény
- Neomezený vstup do wellness zóny v Lake Hill Resort & SPA pro všechny (8:00–22:00)
- Vnitřní bazén, sauna, parní lázeň, 2 vířivky
- Vyhřívaný venkovní bazén a vyhřívaná lehátka
- 20:00–22:00 vstup pouze pro dospělé
Ostatní služby
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher nelze využít v termínech: 4.–5. 4., 1.–2. 5., 4.–6. 6., 7.–9. 9. 2026
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 619 98 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@lakehill.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc s rezervací: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji uděláme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem a kódem voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: V pokoji nejsou župany.
- Upozornění: V případě velké obsazenosti hotelu mohou být snídaně a večeře podávané v eventovém stanu (v blízkosti apartmánů)
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Vybavení rezortu
Vybavení a služby
Vybavení a služby pro rodiny s dětmi
V okolí ubytování najdete
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let bez nároku na vlastní lůžko má pobyt zdarma.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 20 PLN/den (Rezervace vzniklé před 15. 4. 2026 mají parkování pro jedno auto zdarma)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 5 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 5 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro: Cestování a Volný čas, Cestování a Volný čas FKSP
Využijete pro: Cestování – Rekreace (Benefity Premium), Cestování – Edenred Benefits, Cestování FKSP – Edenred Benefits
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Pobyt s polopenzí a voucherem do SPA
Termín
V obdobích do 22. 12. 2026 a 1. 1. – 30. 5. 2027 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 5 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném apartmánu pro zvolený počet osob
- Dítě do 4,9 let má pobyt na lůžku s rodiči včetně jídla zdarma
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetu (7:30–11:00)
- Večeře formou bufetu (16:00–19:00)
Jídlo se podává v hlavní budově hotelu (300–500m od apartmánů)
Wellness a bazény
- Neomezený vstup do wellness zóny v Lake Hill Resort & SPA pro všechny (8:00–22:00)
- Vnitřní bazén, sauna, parní lázeň, 2 vířivky
- Vyhřívaný venkovní bazén a vyhřívaná lehátka
- 20:00–22:00 vstup pouze pro dospělé
- 1× Voucher do SPA v hodnotě 200 PLN (na pokoj a pobyt)
Ostatní služby
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Voucher nelze využít v termínech: 4.–5. 4., 1.–2. 5., 4.–6. 6., 7.–9. 9. 2026
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 619 98 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@lakehill.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc s rezervací: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji uděláme za vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem a kódem voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: V pokoji nejsou župany.
- Upozornění: V případě velké obsazenosti hotelu mohou být snídaně a večeře podávané v eventovém stanu (v blízkosti apartmánů)
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Vybavení rezortu
Vybavení a služby
Vybavení a služby pro rodiny s dětmi
V okolí ubytování najdete
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 4,9 let bez nároku na vlastní lůžko má pobyt zdarma.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 20 PLN/den (Rezervace vzniklé před 15. 4. 2026 mají parkování pro jedno auto zdarma)
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 5 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 5 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro: Cestování a Volný čas, Cestování a Volný čas FKSP
Využijete pro: Cestování – Rekreace (Benefity Premium), Cestování – Edenred Benefits, Cestování FKSP – Edenred Benefits
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Jak začíná skvělá dovolená? Slovy „Witamy w Polsce!“
Pojeďte na dovolenou do polských Krkonoš. V jejich podhůří, u jezera Sosnówka asi 30 km od českých hranic se nachází oblíbený resort Lake Hill, ve kterém vyrostly nové apartmány.
Těšte se na krásné prostředí jak uvnitř, tak venku – v apartmánu budete mít maximální pohodlí, ven vás zase budou lákat nádherné výhledy na jezero, okolní lesy i hory v čele se Sněžkou. A abyste na výlety nebo lyžovačku měli dost energie, máte v balíčku snídani, případně polopenzi a také neomezený vstup do wellness.
Dobré vědět: V resortu je možné nabíjet elektromobily.
Moderní apartmány
Architektura apartmánů skvěle zapadá do okolní horské přírody. Celkem je jich 89, zařízené jsou moderně a ve vysokém standardu, ale přesto jsou velmi útulné. Ke všem také patří balkon nebo terasa, abyste se mohli dostatečně kochat výhledem.
Na výběr máte ubytování buď ve studiu (35–36 m²), nebo v apartmánu s oddělenou ložnicí (38–39 m²) včetně zdejšího největšího apartmánu Plus (49 m²). Díky rozkládací pohovce jsou apartmány vhodné až pro 4 osoby a určitě oceníte i vlastní kuchyňku, kde si můžete uvařit třeba kávu, se kterou se pak posadíte na terasu. Zvolit můžete i pokoje s výhledem na jezero.
Nekončící relaxace ve wellness
Vaše dovolená se ponese ve znamení odpočinku, relaxace a hýčkání. Do wellness centra v sousedním hotelu máte po celou dobu neomezený vstup – otevřené je denně od 8:00 do 22:00. Najdete tu vnitřní bazén, 2 vířivky s výhledem na krásné panorama Krkonoš, finskou saunu, parní lázeň, ledové vědro, vyhřívaná lehátka a zážitkové sprchy.
A kdykoli můžete skočit i do parádního venkovního vyhřívaného bazénu a relaxovat třeba s hvězdami nad hlavou. V létě je k dispozici také venkovní pool bar, takže si svůj drink můžete vychutnat přímo ve vodě!
Snídaně či polopenze v restauraci
Na výběr jsou pobytové balíčky se snídaní nebo polopenzí, obojí se podává formou bufetu. Na snídaně a večeře budete chodit do hlavní budovy (300–500m od apartmánů).
Občerstvení nabízí také lobby bar v budově , a snack bar v budově D, který funguje do 22:00. Jídlo vám tu také rádi připraví k odnosu s sebou, kdybyste chtěli vyrazit na venkovní piknik nebo do soukromí svého apartmánu.
Dobré vědět: Případné alergie nebo diety nahlaste již při rezervaci pobytu, pak pro vás mohou připravit speciální menu.
Výlety a sport v okolí
Okolí je stvořené k procházkám, túrám i cyklovýletům. Je tu spousta značených stezek včetně singletrailových tras, a pokud nechcete vozit svoje kola nebo jiné sportovní vybavení, můžete si ho půjčit přímo na místě. Pěší trasy vedou kolem jezera Sosnówka a za výlet stojí třeba i 8 km vzdálená Karpacz s dřevěným kostelem Wang, který sem byl dovezen z Norska.
Hrad / Zámek
Aquapark / Koupání
Park