Přihlásit se 
Termín
V období 3. 1. – 31. 8. 2026 podle dostupných kapacit. Váš termín se zarezervuje automaticky zakoupením voucheru.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji pro 2 osoby
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu nebo servírované (dle počtu hostů), 8:00–10:00
Wellness
- 1× 30min. vstup do bazénu a sauny
- Nachází se ve druhé budově vzdálené 100 m (bazén Marysieńka, budova Spa House)
- Bazén má hydromasážní trysky
- Neomezený vstup do sauny přímo v budově Długi Dom (nutná předchozí rezervace)
Ostatní služby
Wi-Fi zdarma
Jak uplatnit
Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
Příplatky
- Extra 1 hodina v bazénu a sauně: 31,5 PLN/os.
- Masáže a další procedury
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 6,35 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Ubytování nemá vlastní parkování. Parkovací možnosti v okolí si ověřte. veřejné parkoviště: 35 PLN/den
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro:
Cestování - Rekreace (Benefity Premium)
Cestování - Edenred Benefits
Cestování FKSP - Edenred Benefits
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Kde vás čeká hora zážitků? Přece v Jelení Hoře.
Procházky romantickými uličkami a zahradami, výlety do přírody, ochutnávka místí kuchyně a třeba i relax v termálech – tak přesně bude vypadat vaše příští dovolená, pokud se vydáte do polského městečka Jelení Hora, které se nachází jen 100 m od lázní Cieplice. Na místě vás přivítá elegantní hotel Uzdrowisko Cieplice – Długi Dom, kde vám každé ráno zajistí snídaně i odpočinek v sauně.
Elegantně zařízené pokoje
Po příjezdu se zabydlíte ve dvoulůžkovém pokoji Komfort s vlastní koupelnou se sprchou, toaletou, fénem, ručníky, župany a sadou kosmetiky. Samozřejmostí je i lednička, rychlovarná konvice, minerální voda a Wi‑Fi připojení zdarma. Po celodenním relaxování a procházkách ulehnete na pohodlné lože a k lenošení si můžete zapnout televizi.
Dobroty každé ráno
Až se vyspíte dorůžova, přesunete se do hotelové restaurace na snídani, která se podává formou bufetu, případně je servírovaná (dle počtu hostů). Pokud se vám nechce hledat během dne jiný podnik, klidně sem zajděte i na oběd či večeři, jen si připravte pár zlotých navíc.
Odpočinek v bazénu a sauně
Postaráno tu bude také také o relax, přece jen jste v lázních. Jednou za pobyt užijete 30minutový vstup do bazénu Marysieńka s masážními tryskami, který se nachází v budově Spa House. Do horké sauny přímo v budově Długi Dom však můžete chodit neomezeně dle vlastní libosti. Stačí si jen předem udělat rezervaci.
Lázně Cieplice, údolí zámků, turistika i lyžování
A kam se podívat, až se posilníte snídaní? Jen 100 m od hotelu najdete nejstarší polské lázeňské město Cieplice, které je nyní součástí městečka Jelení Hora. Projděte si zdejší spletité uličky, ochutnejte minerální prameny, pokochejte se kouzelnými zahradami nebo se oddejte odpočinku v místních termálních lázních. Za návštěvu stojí i samotné centrum Jelení Hory (6 km), kde můžete obdivovat památky nebo ochutnat tradiční polskou kuchyni v některé z restaurací.
Jestliže máte chuť na výlet do přírody, nabízí se například údolí pohádkových zámků a zahrad (6 km), japonská zahrada Siruwia (9 km), vyhlídka Złoty Widok (13 km) nebo vodopád Szklarki (15 km), od kterého dojdete až k úchvatnému vodopádu Kamieńczyka (19 km). A pokud se sem chystáte v zimě a chcete si dát maličko do těla, Ski Arena Szrenica se nachází jen 18 km odsud.