Přihlásit se 
Honza Jochec
4 800Kč
5 113Kč
−6 % Wellness odpočinek v polských Tatrách s polopenzí
Penzión Pod Kotelnicą***Białka Tatrzańska - Polsko 3 dny
2 osoby • 3 až 15 dní
(2 až 14 nocí)
Romantický pobyt s exkluzivním vstupem do wellness nebo masáží
2 osoby, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí) – Platnost do 30. 11. 2025
Termín
V období do 30. 11. 2025 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v komfortním pokoji pro 2 osoby
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetových stolů (od 8:00 do 10:00) pro 2 osoby
- Servírovaná večeře pro 2 osoby s nápojem (polévka, hlavní jídlo, kompot) – jednotné menu servírované od 16:00 do 18:00
- 2. den pobytu romantická večeře při svíčkách (místo klasické večeře)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness centra (od 17:00 do 20:00) pro 2 osoby
- Vířivka, suchá sauna, parní sauna a relaxační místnost
- 2. den pobytu exkluzivní vstup do wellness (60 min. pro 2 osoby po 20:00) nebo 60 min. relaxační masáž pro 1 osobu (výběr závisí na aktuální dostupnosti)
Ostatní služby
- Slevy do hotelového spa na masáže a kosmetické služby
- Sleva na vstup do aquaparku Terma Bania pro 2 osoby (velikost slevy závidí na období)
- Dětský koutek
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Otevřené vouchery: Po zakoupení voucheru si zamluvte termín na tel. +48 182 654 477 nebo na e‑mailu kontakt@podkotelnica.pl – zároveň uveďte kód voucheru.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, penzion již není třeba dále kontaktovat.
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou nebo rodinný pokoj, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru. Pobyt s domácím mazlíčkem není možný.
- Pomoc při rezervaci: Personál hovoří v cizím jazyce. Pokud máte s rezervací potíže, rádi vám pomůžeme, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobré vědět: Toto zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
- Vstupy do aquaparku Terma Bania pro extra osoby na přistýlce: dle aktuálního platného ceníku aquaparku
Dětský koutek
Příplatky
- Biliard: 15 zł/hod.
- Stolní fotbálek: 2 zł/hra
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
od 4 800 Kč
od 4 800 Kč
2 až 5 osob • 3 až 15 dní
(2 až 14 nocí)
Pobyt se vstupem do aquaparku Terma Bania nebo masáží
2 až 5 osob, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí) – Platnost do 30. 11. 2025
Termín
V období do 30. 11. 2025 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v komfortním pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetových stolů (od 8:00 do 10:00)
- Servírovaná večeře s nápojem (polévka, hlavní jídlo, kompot) – jednotné menu servírované od 16:00 do 18:00
Wellness
- Neomezený vstup do wellness centra (od 17:00 do 20:00)
- Vířivka, suchá sauna, parní sauna a relaxační místnost
Ostatní služby
- Slevy do hotelového spa na masáže a kosmetické služby
- Sleva na vstup do aquaparku Terma Bania pro 2 osoby (velikost slevy závisí na období)
- Dětský koutek
Vstupy
- Pro pobyty v období 1.–4. 5., 19. 6. – 31. 8., 8.–11. 11.:
- 1× 2,5hod. ranní nebo večerní vstup do aquaparku Terma Bania pro 2 osoby nebo 1× 25min. relaxační masáž pro 2 osoby (další osoby platí vstup na místě)
- Pro pobyty v období 12. 11. – 1. 12. 2024, 5. 5. – 18. 6., 1. 9. – 7. 11., 12. – 30. 11.:
- 1× 3,5hod. vstup do aquaparku Terma Bania pro 2 osoby nebo 1× 25min. relaxační masáž pro 2 osoby (další osoby platí vstup na místě)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Otevřené vouchery: Po zakoupení voucheru si zamluvte termín na tel. +48 182 654 477 nebo na e‑mailu kontakt@podkotelnica.pl – zároveň uveďte kód voucheru.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, penzion již není třeba dále kontaktovat.
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou nebo rodinný pokoj, ověřte si jeho dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru. Pobyt s domácím mazlíčkem není možný.
- Pomoc při rezervaci: Personál hovoří v cizím jazyce. Pokud máte s rezervací potíže, rádi vám pomůžeme, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobré vědět: Toto zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Vstupy do aquaparku Terma Bania pro extra osoby na přistýlce: dle aktuálního platného ceníku aquaparku
Dětský koutek
Příplatky
- Biliard: 15 zł/hod.
- Stolní fotbálek: 2 zł/hra
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
od 4 800 Kč
od 4 800 Kč
Na dovolenou v Polsku rychlokurz polštiny nepotřebujete. Poláci k vám promluví srdcem a tomuto jazyku rozumí každý.
Víte, že jen kousek za slovenskými severními hranicemi na vás čeká oáza relaxu, nádherná příroda a možnost konečně lépe poznat Polsko? V útulném tříhvězdičkovém penzionu Pod Kotelnicą v oblíbeném horském středisku Białka Tatrzańska vám názorně ukážou, jak vypadá tradiční polská pohostinnost.
„Krásně vyřezávaný nábytek v jídelně, bohaté snídaně i z místních potravin, úslužný personál.“ – Antonín, zákazník Slevomatu
Super info: Vyrážíte na dovolenou jen ve dvou? Pak rozhodně sáhněte po romantické variantě s večerním vstupem do wellness a večeří při svíčkách.
Relax v termálech a ve wellness
Białka Tatrzańska je proslulá nejen krásnou horskou přírodou, ale také svým termálním aquaparkem Terma Bania, který se nachází jen 300 m od penzionu. Podle výběru varianty budete mít vstup buď v ceně pobytu, nebo se slevou. Najdete tu komplex venkovních i vnitřních bazénů naplněných minerální vodou o teplotě 34–38 °C, které doplňují tobogány a spousta atrakcí pro děti i dospělé.
| Vstup do aquaparku vás neláká? Vyberte si místo toho relaxační masáž na 25 minut pro 2 osoby. |
Krásně si zarelaxujete i v samotném penzionu, a to díky neomezenému večernímu vstupu do wellness centra s vířivkou, finskou saunou a parní lázní.
Proslulá polská pohostinnost
Jestli láska prochází žaludkem, pak si to tady skutečně zamilujete. V ceně voucheru máte totiž zahrnutou i polopenzi, tím pádem se můžete těšit na spoustu lahůdek připravovaných ze surovin od lokálních dodavatelů. Ráno vás čekají bohaté bufetové snídaně, od 16 do 18 hodin pak servírované večeře.
Horské ubytování i výlety do Zakopaného
V nádherné přírodě se scenériemi polských Tater na vás čeká půvab rustikálního penzionu. V prakticky zařízených pokojích s televizí, minibarem a samostatnou koupelnou vám nebude nic chybět.
A až se dorůžova vyspíte a dosyta najíte, udělejte si výlet do nedalekého Zakopaného (cca 30 minut jízdy autem). Kromě vyhlášeného aquaparku stojí za návštěvu třeba známá nákupní třída Krupówki.