Pobyt v polských Tatrách: snídaně či polopenze, neomezený wellness i sleva do termálů
Přehled nabídky
Termín
V období do 20. 12. 2025 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu v čase 8:00–10:00 pro všechny
- Včetně nápojů (voda, džus, káva, čaj)
Wellness
- Neomezený vstup do hotelového wellness v čase 9:00–21:00
- Krytý bazén s výhledem na Tatry a vířivka
Ostatní služby
- Slevy do Terma Bania (o aktuální výši slevy se informujte na recepci)
- Pro děti: dvě herny, včetně dětského klubu se skluzavkami a prolézačkami, venkovní hřiště s pirátskou lodí a pláží
Wi-Fi zdarma
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 887 131 333 nebo +48 887 130 333 nebo e‑mailem na recepcjasadelskidwor@onet.eu (polsky nebo anglicky).
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 44 PLN/noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
- Jednodenní neomezený vstup do saun (dle otevíracích hodin): 50 PLN/osoba/den
- Privární vířivka na 1 hodinu pro 2 osoby: 60 PLN
- Široká nabídka koupelnových procedur a wellness ceremoniálů
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 30 PLN/den (monitorované parkoviště)
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Termín
V období do 20. 12. 2025 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetu v čase 8:00–10:00 pro všechny
- Včetně nápojů (voda, džus, káva, čaj)
- Servírovaná večeře (polévka, hlavní jídlo, dezert) pro všechny, výběr z předem určeného menu
- Večeře nezahrnují nápoje (možno doplatit na místě)
Wellness
- Neomezený vstup do hotelového wellness v čase 9:00–21:00
- Krytý bazén s výhledem na Tatry a vířivka
Ostatní služby
- Slevy do Terma Bania (o aktuální výši slevy se informujte na recepci)
- Pro děti: dvě herny, včetně dětského klubu se skluzavkami a prolézačkami, venkovní hřiště s pirátskou lodí a pláží
Wi-Fi zdarma
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 887 131 333 nebo +48 887 130 333 nebo e‑mailem na recepcjasadelskidwor@onet.eu (polsky nebo anglicky).
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 44 PLN/noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
- Jednodenní neomezený vstup do saun (dle otevíracích hodin): 50 PLN/osoba/den
- Privární vířivka na 1 hodinu pro 2 osoby: 60 PLN
- Široká nabídka koupelnových procedur a wellness ceremoniálů
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 30 PLN/den (monitorované parkoviště)
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Limitovaná akce: Pobyt s polopenzí
Termín
V období do 20. 12. 2025 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 2 dny před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetu v čase 8:00–10:00 pro všechny
- Včetně nápojů (voda, džus, káva, čaj)
- Servírovaná večeře (polévka, hlavní jídlo, dezert) pro všechny, výběr z předem určeného menu
- Večeře nezahrnují nápoje (možno doplatit na místě)
Wellness
- Neomezený vstup do hotelového wellness v čase 9:00–21:00
- Krytý bazén s výhledem na Tatry a vířivka
Ostatní služby
- Slevy do Terma Bania (o aktuální výši slevy se informujte na recepci)
- Pro děti: dvě herny, včetně dětského klubu se skluzavkami a prolézačkami, venkovní hřiště s pirátskou lodí a pláží
Wi-Fi zdarma
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace dle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Mé nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte na telefonu nebo e‑mailu. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 887 131 333 nebo +48 887 130 333 nebo e‑mailem na recepcjasadelskidwor@onet.eu (polsky nebo anglicky).
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 44 PLN/noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
- Jednodenní neomezený vstup do saun (dle otevíracích hodin): 50 PLN/osoba/den
- Privární vířivka na 1 hodinu pro 2 osoby: 60 PLN
- Široká nabídka koupelnových procedur a wellness ceremoniálů
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování: 30 PLN/den (monitorované parkoviště)
- Rezervaci můžete 2 dny před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 2 dny před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Jedna noha na Slovensku, druhá noha v Polsku. I tak může vypadat vaše dovolená u Zakopaného.
Téměř každý ví, jak majestátní a nádherné jsou hory na Slovensku. Ale už jste viděli Tatry z druhé strany? Jestli ne, vyrazte na dovolenou do Polska a ubytujte se v luxusním penzionu Sądelski Dwór Medical & Spa (1000 m n. m.), který se nachází jen 12 kilometrů od města Zakopané. Pokocháte se pohledem na neméně krásné horské velikány, odpočinete si v aqua zóně s bazénem a vířivkou a prožijete naprosto nádherné dny.
Mrkněte se, co podniknout v Zakopaném
|
Neomezená relaxace v bazénu a vířivce
Bazén a vířivka vám je k dispozici každý den od 9:00 do 21:00. Navštivte i tichou zónu (za příplatek), kde je finská sauna, která se dokáže změnit na bio saunu, nebo infračervená sauna. Pokud budete potřebovat promasírovat ztuhlá záda nebo bolavé svaly, objednejte se na masáž. Ohledně cen i obsazenosti se informujte přímo na recepci.
Děti se zase pobaví na venkovním dětském hřišti s pirátskou lodí a pláží, a pokud by vás třeba překvapil déšť, vezměte své potomky do jedné ze dvou heren nebo dětského klubu se skluzavkami a prolézačkami.
Skvělou relaxaci nabízejí i okolní termály. Objevte oázy klidu zvané Terma Bania nebo Chocholowskie termy. Pro vás bude tenhle odpočinek ještě příjemnější, protože na vstupenky do Terna Bania budetee mít slevu. O její přesné výši se informujte na recepci, ceny se totiž v průběhu roku různě mění.
Nadstandardní ubytování
Čeká vás krásné ubytování v luxusních pokojích, případně v prostornějším apartmánu se dvěma ložnicemi. Luxusní postele jsou čalouněné kůží, k dispozici budete mít trezor, pracovní stůl a varnou konvici a nebude chybět ani bezplatná Wi‑Fi, abyste mohli s rodinou a přáteli sdílet zážitky z dovolené.
Snídaně či polopenze
Každé ráno vás bude čekat bohatý bufet, proto se neomezujte a naberte si dobrot, co hrdlo ráčí. Všechna jídla jsou založená na tradiční polské kuchyni a připravují se pouze z kvalitních bio produktů. Pokud si zakoupíte pobyt s polopenzí, těšte se i na večeři, kterou si vyberete z menu.
Prostorná hotelová restaurace vás zaujme nejen skvělým jídlem, ale také originálním designem. Zdobí ji dekorace z bílého mramoru, obrovská zrcadla a lustry s krystaly Swarowski.