Přihlásit se 
Honza Jochec
1/23
Dovolená u Zakopaného pro celou rodinu: polopenze, wellness i herna
Nenechte si ujít nové nabídky podniku Borowy Dwór – Biznes, Spa & Fun
Nenechte si ujít nové nabídky podniku Borowy Dwór – Biznes, Spa & Fun
Pohlídáme, aby vám už žádná nová nabídka neutekla.
Upozornit na nové nabídkyPodobné nabídky, ze kterých si určitě vyberete
Přehled nabídky
2 až 4 osoby • 3 až 14 dní
(2 až 13 nocí)
Termín
V období do 22. 12. 2023 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Komfortní pokoj pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou švédských stolů v čase 8:00–10:00
- Servírované večeře v čase 16:00–19:00 (polévka, hlavní jídlo, dezert, nápoj, káva nebo čaj)
Wellness
- Neomezený vstup do hotelového spa (18:00–20:00, platí pro osoby od 18 let)
- Odpočinková a relaxační místnost
- Finská sauna, infrasauna, parní sauna
- Vědro s ledovou vodou, ochlazovací sprchy
- 2× vířivka
Ostatní služby
- Moderní dětský koutek s mnoha atrakcemi Borowa Dolina
- Neomezený vstup do herny (billiard, stolní tenis, stolní fotbal)
- 20% sleva na hotelový bowling (v otevíracích hodinách 15:00–22:00, potřebná je včasná rezervace)
- Venkovní posilovna
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Během víkendů se mohou v hotelu konat svatby a rodinné oslavy (bližší info na recepci).
- Online termíny: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. (Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je třeba voucher uhradit.)
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si její dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Upozornění: V hotelu se během víkendů často konají svatby a jiné akce. O aktuální situaci se informujte na recepci +48 887 200 221 (polsky nebo anglicky).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 2,9 let má pobyt na lůžku s rodiči bez nároku na stravu zdarma.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 7€/noc (platba přímo na recepci). Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Dětský koutek
Aquapark
Dětská postýlka
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
od 4 039 Kč
od 4 039 Kč
2 až 4 osoby • 4 až 15 dní
(3 až 14 nocí)
Termín
V období do 3. 9. 2023 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Komfortní pokoj pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou švédských stolů v čase 8:00–10:00
- Servírované večeře v čase 16:00–19:00 (polévka, hlavní jídlo, dezert, nápoj, káva nebo čaj)
Wellness
- Neomezený vstup do hotelového spa (18:00–20:00, platí pro osoby od 18 let)
- Odpočinková a relaxační místnost
- Finská sauna, infrasauna, parní sauna
- Vědro s ledovou vodou, ochlazovací sprchy
- 2× vířivka
Ostatní služby
- Moderní dětský koutek s mnoha atrakcemi Borowa Dolina
- Neomezený vstup do herny (billiard, stolní tenis, stolní fotbal)
- 20% sleva na hotelový bowling (v otevíracích hodinách 15:00–22:00, potřebná je včasná rezervace)
- Venkovní posilovna
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
- Během víkendů se mohou v hotelu konat svatby a rodinné oslavy (bližší info na recepci).
- Online termíny: Zakoupením voucheru provedete zároveň závaznou rezervaci. (Není třeba se informovat v hotelu o dostupnosti. Pro definitivní platnost vaší rezervace je třeba voucher uhradit.)
- V případě, že budete potřebovat pokoj s přistýlkou, ověřte si její dostupnost telefonicky či e‑mailem před zakoupením voucheru.
- Upozornění: V hotelu se během víkendů často konají svatby a jiné akce. O aktuální situaci se informujte na recepci +48 887 200 221 (polsky nebo anglicky).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Dítě do 2,9 let má pobyt na lůžku s rodiči bez nároku na stravu zdarma.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 7€/noc (platba přímo na recepci). Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Dětský koutek
Aquapark
Dětská postýlka
- Domácí mazlíčci nejsou povoleni
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
od 7 109 Kč
od 7 109 Kč
Člověk nepotřebuje doktorské vzdělání, aby věděl, že jednou za čas je potřeba naordinovat si pořádný odpočinek.
A když odpočinek, tak se vším všudy! Vezměte si v práci pár dní volna, sbalte sebe a své nejbližší a vydejte se na parádní pobyt do hotelu Borowy Dwór. Jen kousek to budete mít do aquaparků, např. na termální koupaliště Gorący Potok nebo Terma Bania, ale i do oblíbeného města Zakopané (12 km). V nabídce jsou termíny do prosince 2023. Tak kdy vyrazíte?
„Velmi dobré snídaně a večeře. Čisté prostředí. Krásná příroda kolem“ (Tomáš, 5/2023)
Cestujeme s dětmi
|
Zábava a relax v hotelu
Pro nejmenší děti je tady krásný dětský koutek, najdete tu ale i hernu pro starší děti a dospělé. Všichni si můžete zahrát kulečník, stolní tenis nebo stolní fotbal. Baví vás bowling? Skvěle, v rámci balíčku na něj máte 20% slevu!
Odpočinku si užijete opravdu dosyta – každý den si můžete zajít do hotelového spa, které je otevřeno vždy od 18 do 20 hodin. Báječně se tady prohřejete ve finské, parní i infrasauně, a pokud budete mít náladu na bublinky, zamíříte do vířivky. Celý odpočinek můžete zakončit v relaxační místnosti. Spa centrum je přístupné od 18 let.
Ubytování s polopenzí
Hotel se nachází v klidném městě Bańska Niżna a je ideálním místem na dovolenou jak pro páry, tak pro rodiny s dětmi. Připraven pro vás bude příjemně zařízený pokoj, kde najdete komfortní postele, TV i Wi‑Fi připojení k internetu. Samozřejmostí je vlastní koupelna s ručníky a fénem.
O jídlo bude postaráno – šéfkuchař připravuje dobroty, které uspokojí i ty nejnáročnější hosty. Vy máte v ceně polopenzi. Ráno si dáte snídani, kterou si sami vyberete ze švédských stolů, a k večeři potom dostanete polévku, hlavní chod, dezert a nápoje.
Více o krásách Zakopaného si přečtěte v magazínu
