
Termín
V období do 22. 12. 2025 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v luxusním pokoji dle výběru pro zvolený počet osob
- set na přípravu kávy a čaje na pokoji
- župany a kosmetický set na pokoji
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu z místních produktů pro všechny (7:30–10:30)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny
- plavecký a rekreační areál, brouzdaliště pro děti
- saunová zóna (finská, parní a infračervená sauna)
- solná jeskyně, zážitková sprcha
Ostatní služby
- Vstup do knihovny
- Místnost s kulečníkem
- Sobotní večery s živou muzikou
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 629 93 10, +48 75 629 93 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@seidorf.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Spa procedury musí být rezervovány minimálně 3 dny předem na č. +48 75 62 99 320
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Spa s bohatým výběrem procedur (dle aktuálního ceníku)
- À la carte v restauraci Szyszka
- Místní poplatek: 3 PLN/osoba/noc – platí se v hotovosti na místě
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 150 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Pobyt se snídaní a 1× degustační večeře (neděle až čtvrtek)
Termín
V období do 20. 1. 2025 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v luxusním pokoji dle výběru pro zvolený počet osob
- set na přípravu kávy a čaje na pokoji
- župany a kosmetický set na pokoji
Strava: Snídaně + dle balíčku
- Snídaně formou bufetu z místních produktů pro dvě osoby (7:30–10:30)
- 1× 6chodové degustační menu pro dvě osoby
- voda, sklenka prosecca a káva nebo čaj
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny
- plavecký a rekreační areál, brouzdaliště pro děti
- saunová zóna (finská, parní a infračervená sauna)
- solná jeskyně, zážitková sprcha
Ostatní služby
- Vstup do knihovny
- Místnost s kulečníkem
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 629 93 10, +48 75 629 93 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@seidorf.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Spa procedury musí být rezervovány minimálně 3 dny předem na č. +48 75 62 99 320
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
- Spa s bohatým výběrem procedur (dle aktuálního ceníku)
- À la carte v restauraci Szyszka
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 150 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Pobyt se snídaní, wellness a voucherem na SPA procedury
Termín
V období do 22. 12. 2025 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujete sami.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v luxusním pokoji dle výběru pro zvolený počet osob
- set na přípravu kávy a čaje na pokoji
- župany a kosmetický set na pokoji
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu z místních produktů pro všechny (7:30–10:30)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny
- plavecký a rekreační areál, brouzdaliště pro děti
- saunová zóna (finská, parní a infračervená sauna)
- solná jeskyně, zážitková sprcha
- 1× voucher v hodnotě 200 PLN na spa procedury
- procedury musí být rezervovány minimálně 3 dny předem na č. +48 75 62 99 320
Ostatní služby
- Vstup do knihovny
- Místnost s kulečníkem
- Sobotní večery s živou muzikou
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 629 93 10, +48 75 629 93 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@seidorf.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Spa procedury musí být rezervovány minimálně 3 dny předem na č. +48 75 62 99 320
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Spa s bohatým výběrem procedur (dle aktuálního ceníku)
- À la carte v restauraci Szyszka
- Místní poplatek: 3 PLN/osoba/noc – platí se v hotovosti na místě
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 150 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Termín
V období do 5. 5. 2025 podle dostupných kapacit.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování v luxusním pokoji dle výběru pro zvolený počet osob
- set na přípravu kávy a čaje na pokoji
- župany a kosmetický set na pokoji
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetu z místních produktů pro všechny (7:30–10:30)
- Velikonoční snídaně 20. 4. 2025
- tradiční i originální pochoutky
- Sladký bufet 20. a 21. 4. 2025
- Grilování 2. 5. 2025 – klobása nebo jelito, frankfurtský párek, chléb se škvarkovou pomazánkou, zeleninový špíz a voucher na čepované pivo (pro dva)
Wellness
- Neomezený vstup do wellness zóny pro všechny
- plavecký a rekreační areál, brouzdaliště pro děti
- saunová zóna (finská, parní a infračervená sauna)
- solná jeskyně, zážitková sprcha
Ostatní služby
- Vstup do knihovny
- Místnost s kulečníkem
- Sobotní večery s živou muzikou
- Uvítací koktejl v Lobby Baru (29. 4.–6. 5. 2025)
- Ranní pilates (29. 4.–6. 5. 2025)
- Procházka s Nordic Walking holemi (29. 4.–6. 5. 2025)
- 30minutová aktivita pod vedením zkušeného instruktora
- Fitness neomezeně
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
- Pobyt s domácím mazlíčkem si předem domluvte s recepcí.
- Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 629 93 10, +48 75 629 93 00 nebo e‑mailem na rezerwacja@seidorf.pl
- Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Spa procedury musí být rezervovány minimálně 3 dny předem na č. +48 75 62 99 320
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Spa s bohatým výběrem procedur (dle aktuálního ceníku)
- À la carte v restauraci Szyszka
- Místní poplatek: 3 PLN/osoba/noc – platí se v hotovosti na místě
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 3 zł / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 150 PLN/noc
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
- Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
- Pluxee (Sodexo) – převést body
- Edenred – převést body
- Benefity.cz – převést body
- Benefit Plus – převést body
- Up – převést body
Jak funguje převod benefitních bodů?
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Až přijedete do tohoto hotelu, opakujte si, že musíte dýchat. Z té krásy se totiž jednomu zatají dech.
Zažijte dovolenou s velkým D. Krásný 5* hotel Seidorf, který se nachází v městečku Sosnówka na polské straně Krkonoš (cca 9 km od Karpacze), vás ohromí hned při příjezdu. A co teprve až vstoupíte dovnitř, až vejdete do wellness, ucítíte vůni linoucí se z restaurace, až otevřete dveře svého pokoje, vyjdete ven na balkon, nakouknete do koupelny… Interiéry jsou jedním slovem skvostné, vše je tu vyladěné do posledního detailu a připravené splnit i ta nejtajnější přání.
Jak je to sem daleko? Z Prahy cca 170 km, z Liberce cca 70 km.

Nádherné ubytování i pro náročné
V hotelu je celkem 27 pokojů. Na výběr jsou kategorie Deluxe, Exclusive, Grand a Premium. Liší se velikostí (od 27 do 62 m²), spojuje je vkusné vybavení kombinující moderní a tradiční prvky a maximální komfort. Všechny mají koupelnu se sprchou, pokoje Deluxe a Exclusive můžete zvolit i ve variantě s vanou, pokud si rádi dopřáváte (třeba i společnou) koupel.
Vždy budete mít k dispozici set na přípravu kávy a čaje a s šálkem se můžete usadit třeba na svém balkonu nebo terase. Ten výhled se jen tak neokouká, tak si ho pojďte obtisknout do paměti, ať vám v ní zůstane i dlouho po návratu z dovolené.
Snídaně s místními produkty
Rána tu budou úžasná. Jděte za vůní kávy a dopřejte si vydatnou snídani. Najíte se tu i očima – v restauraci pro vás připraví švédské stoly plné dobrot zejména z regionálních surovin. Snídá se tu od 7:30 do 10:30, takže se v klidu najíte, ať už chcete vyrážet brzy ráno na výlety, nebo si chcete spíše přispat.
Do restaurace Szyszka určitě zajděte i během dne nebo večer. Tým kolem šéfkuchaře Tomasze Czarneckého připravuje speciality dolnoslezského regionu, jehož kuchyni utvářely přístupy z různých koutů Polska. Ty se navzájem mísily a mísí a vytvářejí výjimečný výsledek. A opět je to potěcha i pro oko.
Relaxace ve wellness i spa procedury
Energii načerpáte z krásné přírody, z dobrot připravených v restauraci, ale také ve wellness, do kterého máte neomezený vstup. Je tu plavecký a rekreační areál, brouzdaliště pro děti, saunová zóna (finská, parní a infračervená sauna) i solná jeskyně a zážitková sprcha.
Konají se tu také noční saunové ceremoniály. V parní sauně dostanete body scrub a sami nebo v páru si uděláte peeling, poté se přesunete do zážitkových sprch, kde vaši mysl zklidní i světelná terapie. Následuje občerstvení v podobě ledového ovoce a dezertů a pak už relax v suché sauně. Tady se těšte i na vůni esenciálních olejů a ceremoniál, který povede zkušený sauna master.
Pro opravdové požitkáře je v nabídce varianta nejen s neomezeným vstupem do wellness, ale také s voucherem na spa procedury. A že je z čeho vybírat. Vyzkoušejte třeba floating, který simuluje vznášení se na hladině moře, různé masáže, kosmetická ošetření nebo aromaterapeutické rituály.
Na kolo i výlety do okolí
Prozkoumejte okolí pěšky nebo na kolech. Pro milovníky rychlých sjezdů jsou tu single tracky Olbrzymy (Obři), za výlet stojí i Karpacz s dřevěným kostelem Wang. Anebo si z polské strany vyšlápněte na Sněžku. A co takhle začít (nebo pokračovat) s otužováním? K tomu vyzývá vodopád Podgórna (pěšky asi 4,5 km od hotelu).
V hotelu vám také půjčí sportovní vybavení, pokud nechcete vozit vlastní. Mají elektrokola, trekingové hole, tenisové a badmintonové rakety a v zimě lyže.
A pokud se vám nikam nechce, nevadí. Zasportovat si můžete na venkovním multifunkčním kurtu a děti se vyřádí na dětském hřišti.