Wellness pobyt v polských Jizerkách: snídaně či polopenze a neomezený relax, akce 2 děti zdarma

1 880 Kč od 1 598 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
Vybrat variantu
© OpenMapTiles  © Přispěvatelé OpenStreetMap
Voucher do 31. 8. 2025

Přehled nabídky
Voucher do 31. 8. 2025

1 osoba • 2 až 15 dní (1 až 14 nocí)
  • Ubytování v jednolůžkovém pokoji pro 1 osobu
  • Snídaně formou bufetu pro 1 osobu (7:30–10:00)
  • Neomezený vstup do wellness zóny:
    • velký bazén (8 × 16 m) se sladkou vodou a hydromasážemi (8:00–13:00 a 14:00–22:00)
    • svět saun (parní, finská, bylinková) a tepidárium (po–pá: 16:00–22:00, so–ne: 8:00–22:00)
    • venkovní jacuzzi na terase po celý rok
  • Fitness neomezeně
  • Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není třeba dále kontaktovat.
  • Otevřený voucher: Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48 75 738 10 00 nebo e‑mailem na recepcja@malinowydwor.pl
    • Při rezervaci je třeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
    • Rezervaci doporučujeme řešit v dostatečném časovém předstihu.
    • Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud s ní máte potíže, rádi vám pomůžeme. Zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
  • Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že naše zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606 V důsledku toho vás náš personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo pečovat o dítě v zařízení (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu). 
  • Dítě do 3,9 let na posteli s rodiči má pobyt včetně stravy zdarma 

Herna
Dětský koutek
Vnitřní bazén
  • Tenis: dle aktuálního ceníku (podle počasí)
  • Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 6 zł / osoba / noc.
  • Domácí mazlíčci: 80 PLN/noc
  • Wi‑Fi zdarma
  • Parkování zdarma (Vánoce a Silvestr: 20 PLN/den)

Příplatky za děti

  • Rezervaci můžete 14 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
  • V případě změny rezervace méně než 14 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
  • Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
  • Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.

Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:

Jak funguje převod benefitních bodů?

Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.

Postupujte následovně:

  • Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
  • V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
  • Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
  • Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.

Více o čerpání FKSP

Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje. 

1 880 Kčod 1 598 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
1 880 Kčod 1 598 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
1 osoba, 1 osoba, 2 až 15 dní (1 až 14 nocí)2 až 15 dní (1 až 14 nocí)
( / )Upravit
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

2 až 3 osoby • 2 až 15 dní (1 až 14 nocí)
2 471 Kčod 2 100 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
 Více typů pokojů
2 471 Kčod 2 100 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 15 dní (1 až 14 nocí)2 až 15 dní (1 až 14 nocí)
( / )Upravit
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

3 575 Kčod 3 039 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
 Více typů pokojů
3 575 Kčod 3 039 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 15 dní (1 až 14 nocí)2 až 15 dní (1 až 14 nocí)
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
 Délka pobytu
Na vaši žádost jsme upravili délku pobytu. Vrátit zpět
V jaké dny chcete vyrazit?
Platnost v období
Můžete si vybrat více než jedno období, ve kterém budete moci voucher využít. Při volbě různých období najednou se automaticky započítává částka za období s vyšší cenou.
Další termíny dostupné s okamžitou on-line rezervací
(- %)

Lze využít v období .
Lze využít v obdobích:
  •  (Nástupní dny: . )  (nástupní dny: )  ()

Lze využít v období .
Lze využít v obdobích:
  •  (Nástupní dny: . )  (nástupní dny: )  ()
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
( / )Upravit
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

2 až 3 osoby • 3 až 6 dní (2 až 5 nocí)
10 887 Kčod 9 254 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
 Více typů pokojů
10 887 Kčod 9 254 Kč
Extra sleva až 15 % do 24. 3.
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 3 až 6 dní (2 až 5 nocí)3 až 6 dní (2 až 5 nocí)
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
 Délka pobytu
Na vaši žádost jsme upravili délku pobytu. Vrátit zpět
V jaké dny chcete vyrazit?
Platnost v období
Můžete si vybrat více než jedno období, ve kterém budete moci voucher využít. Při volbě různých období najednou se automaticky započítává částka za období s vyšší cenou.
Další termíny dostupné s okamžitou on-line rezervací
(- %)

Lze využít v období .
Lze využít v obdobích:
  •  (Nástupní dny: . )  (nástupní dny: )  ()

Lze využít v období .
Lze využít v obdobích:
  •  (Nástupní dny: . )  (nástupní dny: )  ()
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
( / )Upravit
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena se může v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

2 až 3 osoby • 3 až 14 dní (2 až 13 nocí)
od 6 208 Kč
Extra sleva do 31. 3.
 Více typů pokojů
od 6 208 Kč
Extra sleva do 31. 3.
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 3 až 14 dní (2 až 13 nocí)3 až 14 dní (2 až 13 nocí)
( / )Upravit
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena se může v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

2 až 3 osoby • 4 až 5 dní (3 až 4 noci)
od 31 158 Kč
 Více typů pokojů
od 31 158 Kč
Koupit

Nabídka už není k dispozici

Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.

V této nabídce došlo ke změně.

Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.

Aktualizovat

Voucher bez termínu Pobyt s termínem:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 4 až 5 dní (3 až 4 noci)4 až 5 dní (3 až 4 noci)
( / )Upravit
 Počet osob
Zadávejte věk dětí platný v den nástupu na pobyt.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Zkontrolujte případné příplatky za další služby.
Tento pobyt není vhodný pro děti.
  Klikněte na den příjezdu Klikněte na den odjezdu
PoÚtStČtSoNe




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.




Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.
  () Klikněte na den odjezdu
Cena a minimální délka pobytu se mohou v závislosti na zvoleném termínu lišit.
Bohužel již nemáme dostupnou kapacitu. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na další nabídky zde.
Kalendář se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 14 dní před začátkem pobytu.
 Pokoje
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Termín ( / )Upravit
×
V tomto pokoji není možný pobyt s domácími mazlíčky.
Ve vámi vybraném termínu již bohužel nemáme dostatečnou kapacitu. Vyberte jiný termín.
Zadaný počet osob nelze ubytovat na této kombinaci pokojů. Vámi vybraný pokoj již není bohužel k dispozici. Vyberte jiný.
Omlouváme se, cenu se nepodařilo načíst. Zkusit znovu
Zdá se, že jste offline. Zkusit znovu
Věděli jste, že si platbu můžete rozdělit na zálohu a doplatek?

Kilometr od česko-polských hranic
Neomezeně bazén, sauny, venkovní vířivka i fitness
Možnost koupele v nejsilnější sulfidové vodě světa

Oslaďte si život pobytem ve wellness hotelu Malinowy Dwór.

Vyrazte na dovolenou do 4* hotelu Medical Spa Malinowy Dwór, který se nachází ve městě Swieradow Zdroj, ani ne kilometr od česko-polských hranic. Z Prahy jste tu za slabé dvě hodiny. Těšte se na neomezený vstup do wellness a určitě se podívejte i na nabídku dalších spa procedur. Hotel se na ně zaměřuje, takže určitě neuděláte chybu, když si některou přiobjednáte. Co třeba koupel v nejsilnější sulfidové vodě na světě?

Wellness a nejsilnější solanka na světě

Swieradow Zdroj je lázeňské město, a tak se od místních ubytovacích zařízení nějaký ten relax bezpodmínečně čeká. V tomto ohledu rozhodně nebudete zklamáni. Do hotelové wellness zóny budete mít v rámci otevíracích hodin neomezený přístup, klidně si tak můžete jít zaplavat do bazénu se sladkou vodou a hydromasážemi, prohřát se v saunovém světě či tepidáriu nebo si užít bublání ve venkovní vířivce na terase.

Spa menu zahrnuje například nejrůznější masáže včetně čokoládové, kosmetické koupele či relax v solné sauně. Na závěr tohoto bloku zaměřeného na odpočinek a regeneraci jsme si pak nechali něco skutečně speciálního – nejsilnější sulfidickou solanku na světě. Vysoce mineralizovanou vodu s enormním obsahem chloridu sodného, sulfidu, bromidu i aktivních sirných sloučenin tu používají na léčbě kloubů a páteře, revmatu i cukrovky. Vyzkoušejte také a zaručeně odsud odjedete jako znovuzrození.

Návštěva sklárny i tenis a nordic walking

Odpočinku bylo dost, obzvlášť za pěkného počasí vás to jistě potáhne ven trochu si protáhnout nohy. Naštěstí věcí, co tu jde podniknout, je celá řada. Můžete se třeba projít po krásném městském parku. Dá se naplánovat výlet do sklárny Julia v Piechowicích anebo si zahrajte tenis, případně zajděte do fitka. Jak vidno, dlouhá chvíle vám tu nehrozí, ačkoli hotel stojí přímo na ulici Długa.

Jídla i pití dost a dost

Snídaně jsou nejen základem dne, ale i pořádné dovolené. Právě proto je budete mít v ceně, ať už zvolíte jakoukoli z nabízených variant pobytu. Není ovšem nutné spokojit se pouze s nimi, klidně si dopřejte jídlo i v dalších částech dne. Nabízí se rovněž pobyty s polopenzí.

Komfortní pokoje

Chtělo to hodně písmen, vět a odstavců, abychom se vůbec dostali k samotnému ubytování, konečně ale bereme za kliku vašeho pokoje a račte vstoupit. Je tu příjemně, že? Aby ne, když se o příjemnou teplotu stará klimatizace. I díky ní pak můžete i v tom největším vedru sledovat televizi s vysokým rozlišením nebo pospávat na posteli ve vybraném dvoulůžkovém pokoji, aniž byste se probudili s propocenými zády.

Pochopitelně ani v zimě tu nebudete jen zavření na pokoji (o těch bude ještě řeč), kde se budete kousat nudou. To spíš vyrazíte ven za lyžováním. Co se týče toho sjezdového, od toho je tu středisko Ski & Sun (6 km od hotelu) s nejmodernější kabinkovou lanovkou v Polsku, které má jednu ze dvou nejdelších osvětlených sjezdových tratí v Polsku (2 500 m). Děti mohou využít služby lyžařské školy a nároční sportovci místního snowparku. Jizerky jsou ale pochopitelně i rájem běžkařů, především Jakuszyce (33 km od hotelu) platí za Mekku tohoto sportu. 

Nahoru