Pobyt se snídaní
Termín
V obdobích do 19. 12. 2026 a 7. 3. – 30. 5. 2027 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Snídaně
- Snídaně formou bufetových stolů pro zvolený počet osob (8:00–10:00)
Wellness a bazény
Neomezený vstup do wellness pro zvolený počet osob
- Bazén, vířivka, sauna (suchá, parní)
Ostatní služby
- Biliard, ping pong, stolní fotbal
- Lehátka v okolí hotelu
- Úschovna sportovního vybavení
- Možnost zakoupení vstupenek do Termy Bania s přednostním vstupem (není třeba čekat ve frontě na vstupenky)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Upozornění: Mimo sezónu je hotel otevřený pouze od čtvrtka do neděle.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není potřeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48185332222 nebo e‑mailem na rezerwacja@hotelzawrat.pl.
- Při rezervaci je potřeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za Vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo se o dítě v zařízení starat (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
- Info k fakturám: Vystavování dokladu se řídí legislativou daného státu. Pokud potřebujete doklad vystavit, kompletní informace o fakturačních údajích zašlete přímo hotelu, a to ihned po zakoupení voucheru – v případě online termínu do pole pro poznámku, v případě otevřeného voucheru prostřednictvím e‑mailu nebo telefonicky.
Vybavení hotelu
Vybavení a služby
Vybavení a služby pro rodiny s dětmi
V okolí ubytování najdete
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 45 zł/noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 2 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 100 zł/noc, povoleni pouze v některých typech pokojů. (O pobytu s domácím mazlíčkem je potřeba informovat recepci předem.)
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro: Cestování a Volný čas, Cestování a Volný čas FKSP
Využijete pro: Cestování – Rekreace (Benefity Premium), Cestování – Edenred Benefits, Cestování FKSP – Edenred Benefits
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme.  Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Pobyt s polopenzí
Termín
V obdobích do 19. 12. 2026 a 7. 3. – 30. 5. 2027 podle dostupných kapacit. Termín si rezervujte jednoduše online nebo podle pokynů.
Změna rezervace zdarma
Rezervaci si můžete zdarma změnit 7 dní před začátkem pobytu.
Ubytování
- Ubytování ve vybraném pokoji pro zvolený počet osob
Strava: Polopenze
- Snídaně formou bufetových stolů pro zvolený počet osob (8:00–10:00)
- Servírované večeře pro zvolený počet osob (16:00–18:00)
- 3chodové menu (polévka, hlavní jídlo, dezert)
- nápoje nejsou zahrnuty v ceně
Wellness a bazény
Neomezený vstup do wellness pro zvolený počet osob
- Bazén, vířivka, sauna (suchá, parní)
Ostatní služby
- Biliard, ping pong, stolní fotbal
- Lehátka v okolí hotelu
- Úschovna sportovního vybavení
- Možnost zakoupení vstupenek do Termy Bania s přednostním vstupem (není třeba čekat ve frontě na vstupenky)
Parkování zdarma
Wi-Fi zdarma
Omezení
Upozornění: Mimo sezónu je hotel otevřený pouze od čtvrtka do neděle.
Nevhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Jak uplatnit
- Online termíny: Zakoupením voucheru je automaticky vytvořena závazná rezervace termínu, hotel již není potřeba dále kontaktovat.
- Otevřený voucher: Využijte možnost přímé rezervace podle dostupných termínů. Po zakoupení si rezervujte termín online v sekci Moje nákupy / Vouchery k uplatnění. Případně si dostupnou kapacitu ověřte telefonicky nebo e‑mailem. Ověření dostupných kapacit a rezervace předem na tel. č. +48185332222 nebo e‑mailem na rezerwacja@hotelzawrat.pl.
- Při rezervaci je potřeba nahlásit kód voucheru, jméno a příjmení, počet osob a termín pobytu.
- Rezervaci doporučujeme řešit s dostatečným časovým předstihem.
- Pomoc při rezervaci: Rezervace probíhá v cizím jazyce, pokud máte s rezervací potíže, rádi ji provedeme za Vás, zašlete nám název hotelu s preferovaným termínem na pomoc@slevomat.cz
- Dobré vědět: Vážení hosté, dovolujeme si vás informovat, že zařízení dodržuje standardy na ochranu nezletilých osob uvedené v zákoně ze dne 28. července 2023, kterým se mění zákon o rodině a opatrovnictví a některé další zákony (Sbírka zákonů z roku 2023, bod 1606). V důsledku toho vás personál může při přihlášení požádat o předložení průkazu dítěte nebo jiného dokladu potvrzujícího, že dospělá osoba má právo se o dítě v zařízení starat (povolení rodičů nebo rozhodnutí soudu).
- Info k fakturám: Vystavování dokladu se řídí legislativou daného státu. Pokud potřebujete doklad vystavit, kompletní informace o fakturačních údajích zašlete přímo hotelu, a to ihned po zakoupení voucheru – v případě online termínu do pole pro poznámku, v případě otevřeného voucheru prostřednictvím e‑mailu nebo telefonicky.
Vybavení hotelu
Vybavení a služby
Vybavení a služby pro rodiny s dětmi
V okolí ubytování najdete
Děti
Příplatek za děti či jiné další osoby v pokoji se vypočítá automaticky během rezervace dle vašeho zadání.
- Ubytování nabízí dětské postýlky za příplatek. Cena je 45 zł/noc. Při rezervaci termínu si potvrďte jejich dostupnost.
Příplatky
- Ubytovací poplatek se platí přímo na místě v lokální měně, a to ve výši 2 PLN / osoba / noc.
- Domácí mazlíčci: 100 zł/noc, povoleni pouze v některých typech pokojů. (O pobytu s domácím mazlíčkem je potřeba informovat recepci předem.)
- Wi‑Fi zdarma
- Parkování zdarma
Storno podmínky
- Rezervaci můžete 7 dní před začátkem pobytu bezplatně změnit. Změnu termínu je možné provést pouze jednou, a to přes zákaznické rozhraní v „Moje nákupy“. Pokud je cena za nový termín pobytu vyšší, je třeba cenový rozdíl doplatit.
- V případě změny rezervace méně než 7 dní před začátkem pobytu, nebo v případě, že se na pobyt nedostavíte, voucher propadá v plné výši bez nároku na refundaci.
- Pobyt s již rezervovaným termínem není možné stornovat ani refundovat.
- Pobyty bez termínu můžete stornovat v rámci zákonné 14denní lhůty, nebo po skončení platnosti voucheru refundovat podle platných pravidel.
Benefity
Využijte body ze zaměstnaneckých programů. Na tuto nabídku můžete využít body těchto benefitních společností:
Využijete pro: Cestování a Volný čas, Cestování a Volný čas FKSP
Využijete pro: Cestování – Rekreace (Benefity Premium), Cestování – Edenred Benefits, Cestování FKSP – Edenred Benefits
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Využijete pro: Cestování a Volný čas
Jak funguje převod benefitních bodů?
FKSP
Pobyt můžete uhradit z programu FKSP.
Postupujte následovně:
- Na této stránce si zvolíte částku, kterou chcete ze svého FKSP převést na poukaz ve Slevomatu.
- V objednávce uvedete fakturační údaje vašeho zaměstnavatele, na které vystavíme zálohovou fakturu i daňový doklad. Oboje pak předáte zaměstnavateli.
- Jakmile zaměstnavatel fakturu uhradí, dostanete obratem kód pro nahrání kreditů na váš účet ve Slevomatu. 100 kreditů = 100 Kč.
- Od té chvíle si můžete vybrat jakoukoliv naši nabídku z kategorie cestování a zaplatit ji nahranými kredity.
Doklady
Vystavení dokladu se řídí legislativou státu, ze kterého poskytovatel ubytování pochází. Na vystavení dokladu se tedy domluvte přímo s poskytovatelem ubytování před zakoupením voucheru. Po domluvě mu následně zašlete vaše fakturační údaje.
Nabídka už není k dispozici
Nabídka již bohužel není k dispozici. Vyberte jinou variantu, nebo se podívejte na nabídky zde.
V této nabídce došlo ke změně.
Pro zobrazení aktuálních informací aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. | Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. Online termín lze zarezervovat maximálně dopředu. Termíny postupně doplňujeme. |
× Upravit
Upozornění: Z pobytu v hotelu Zawrat se vám pořádně zatočí hlava!
Ubytování pod Tatrami nedaleko aquaparku, kulinářské speciality i relax ve wellness… To vše dělá z hotelu Zawrat*** Ski Resort & SPA přímo ideální dovolenkovou destinaci, ze které se vám rozbuší srdce!
Hotel se nachází v malebné polské obci Białka Tatrzańska. Atraktivní poloha ubytování v kombinaci s relaxací ve wellness centru slibuje dovolenou plnou odpočinku a zážitků. Nezáleží na tom, v jakém ročním období přijedete, vždy zde panuje příjemná rodinná atmosféra s množstvím atrakcí pro děti i dospělé.
Ubytování
Hotel nabízí široký výběr pokojů, které spojují moderní styl, útulnost a komfort. Nejútulnější jsou dvojlůžkové pokoje Economy o rozloze 15–17 m², které jsou bez balkonu a ideální pro dvojice nebo jednotlivce. Jsou vybaveny manželskou postelí nebo dvěma samostatnými lůžky, koupelnou se sprchovým koutem, televizí a setem na přípravu kávy nebo čaje.
Stejně velké jsou i dvojlůžkové pokoje Standard, které však navíc nabízejí balkon. Najdete v nich manželskou postel nebo dvě oddělená lůžka, koupelnu se sprchou, televizi a čajový set. Komfortnější variantou pro rodiny nebo trojice jsou pokoje Standard s přistýlkou (25 m²), které mají manželskou postel nebo dvě oddělená lůžka a rozkládací gauč jako přistýlku.
Stejnou rozlohu mají také třílůžkové pokoje Standard, které jsou vhodné pro tři osoby a mohou být vybaveny buď manželskou a jednou samostatnou postelí, nebo třemi samostatnými lůžky. Rodiny s dětmi ocení rodinné pokoje Standard 2+2 o rozloze 28–30 m², které nabízejí kombinaci manželské postele (nebo dvou oddělených lůžek) a rozkládacího gauče.
Ještě praktičtější možností jsou Studia 2+2 o rozloze 25 m², v nabídce s balkonem i bez něj, se dvěma samostatnými lůžky s možností spojení a přistýlkou v podobě rozkládacího gauče. Nejprostornější alternativou v této kategorii jsou Studia Standard (35 m²), kde je manželská postel doplněna o dvě samostatná lůžka a pokoj má také balkon.
Pokud hledáte vyšší standard, hotel nabízí pokoje Deluxe – dvojlůžkové pokoje Deluxe mají 25 m², manželskou postel, koupelnu se sprchou nebo vanou, čajový set, televizi a balkon s výhledem na hory. Verze pokojů Deluxe s přistýlkou (27 m²) přidává rozkládací gauč vhodný pro dítě.
Pro rodiny je určen rodinný pokoj Deluxe 2+2 o rozloze 32 m², manželskou postelí, přistýlkou, koupelnou a balkonem. Všechny pokoje v hotelu jsou vybaveny Wi‑Fi připojením, televizí a setem na přípravu kávy nebo čaje, přičemž většina z nich má také vlastní balkon s krásným výhledem na tatranskou přírodu. Hotel tak nabízí ubytování šité na míru jednotlivcům, párům i rodinám s dětmi.
Strava
Vaše chuťové buňky potěší bohaté snídaně formou bufetových stolů, které vás nabijí energií na den plný dobrodružství. Zvolit můžete rovněž pobyt s polopenzí, která zahrnuje i večeře formou 3chodového menu (polévka, hlavní jídlo, dezert).
Na sklenku alko či nealko nápoje zajděte do baru. Venku na zahradě si zase můžete ugrilovat šťavnaté maso a zeleninu.
Wellness & zábava
Jaký by to byl pobyt bez wellness procedur? V ceně máte neomezený vstup do bazénu, vířivky a sauny. Kromě toho můžete využít možnost zakoupení vstupenek do Terma Bania s přednostním vstupem a vyhnout se tak čekání ve frontě.
Volný čas
V okolí hotelu si přijdou na své milovníci turistiky, cyklovýletů i zasněžených kopců, v budově je půjčovna lyžařského vybavení. Nejbližší sjezdovku Kotelnica najdete jen 3,5 km od ubytování. Pro děti je připravena barevná herna s množstvím hraček, kinosál, venkovní hřiště „Chatki Zawratki“ a zahradní trampolína. Dospělí si mohou krátit volné chvíle při biliardu, stolním fotbálku a tenisu.
Udělejte si i celodenní výlet do Zakopaného (14 km) a objevte historické uličky, obchody s luxusními značkami i restaurace s různými dobrotami. Vodní osvěžení nabízí zmíněný aquapark Terma Bania (2 km).
Aquapark / Koupání
Církevní stavba