Nabídka je určena především milovníkům přírody, turistiky a cykloturistiky.
Penzion Motýlí louka se nachází v těsné blízkosti přírodní rezervace Vápenice v chráněné krajinné oblasti Železné hory (CHKO).
Zrekonstruované venkovské stavení svým hostům nabízí příjemné ubytování a klid, k relaxaci slouží velká oplocená zahrada.
V přízemí najdete společenskou místnost s krbem, spojenou prosklenými dveřmi se zahradní terasou a kuchyň.
V prvním patře je možnost ubytování v prostorném apartmá 1+1 pro 4 osoby, dále v jednom jednolůžkovém, dvoulůžkovém a čtyřlůžkovém pokoji.
CHKO Železné hory nabízí širokou škálu přírodních krás. V obci Krásné, vzdálené 3 km od Chlumu, se nachází obchod s potravinami, hospoda a tenisové hřiště.