Pohádková dovolená v krajině Novohradských hor s polopenzí a vířivkou

Z penzionu Borovanský mlýn se čas od času ozve radostné zavýsknutí: JUPÍ! Nejde o nic divného, to se jen jeho návštěvníci radují, že tráví svou dovolenou právě tady.

Vyjeďte si ve dvou za romantikou do jižních Čech. V Borovanském mlýně nedaleko Třeboně si užijete dokonalý odpočinek – čekají vás procházky krásnou přírodou, domácí kuchyně s místními produkty, farma se zvířátky, koně i vířivka. Zkrátka a dobře idylka. 

Ubytování a polopenze

Tady se vám budou zdát ty nejkrásnější sny – vesele vymalované pokoje vám poskytnou pohodlné zázemí, samozřejmostí je vlastní koupelna. Také se tady připojíte na Wi‑Fi, abyste své zážitky mohli sdílet s přáteli. V ceně je polopenze, a tak se těšte na skvělé jídlo připravované z produktů zdejší farmy. Na požádání vám rádi připraví stravu bez lepku.Borovanský mlýn leží v krásné krajině Novohradských hor, a nabízí tak skvělé podmínky pro romantiku i turistiku. Hotel na svých webových stránkách nabízí hned několik tipů na výlety. V areálu najdete venkovní sportoviště, bazén, dětské hřiště a malou farmu se zvířátky. Na půdě vstoupíte do kouzelné říše pohádek. Za hezkého počasí se projeďte na šlapadle po přilehlém rybníku.

Relax ve vířivce i fitness

Po dni plném aktivit a zážitků si oddechnete ve vířivce v mlýnské lazebně – hodinu tady máte v ceně. Objednejte se na masáž nebo solárium, případně si udělejte hezký večer u lahodného vína v místním sklípku. V penzionu je také kulečník a fitness. Za příplatek vám tu pak rádi půjčí kola.